——编者注：华译网论文翻译公司提供中国海洋大学学报论文翻译服务，为《中国海洋大学学报》的广大读者和作者，中国海洋大学学报博士研究生和硕士研究生，以及其他专业人士和学者提供专业论文翻译服务。

 

1、《中国海洋大学学报》（自然科学版）是以海洋和水产学科为特色的综合性学术期刊。其办刊宗旨为，立足国际海洋科学的前沿，依托青岛海洋大学的海洋学科优势和科技实力，发挥国内海洋科技界的优势和特色，反映国内外海洋领域的学术研究、海洋高科技及其知识创新成果，开展学术交流与争鸣和国际交流合作，为海洋科学和海洋知识经济的发展作贡献，为将《学报》建设成国际性的学术论坛和海洋知识库的目标而不断开拓进取。

 

2、凡专业范围属于海洋科学、环境科学与工程、水产科学、海洋药物、海洋生物与生态、海洋化学、海洋地质、海洋物理、海洋工程、海洋信息与技术和海洋管理及相关领域的国内外最新工作成果，均可撰文投稿，竭诚欢迎国内外同行的来稿。文种以中文为主，中英文不限。论文撰写应准确、及时地反映相关领域的科学研究的工作精萃和创新成果`。要求立论科学，立题有创意，论据充分，方法新颖，手段先进，数据可靠，结论正确。

 

3、来稿要求文字简洁，语言通顺，句意明确，层次清楚，图表清晰，计量单位规范。全文篇幅（包括图表、文献和英文摘要等）按规范限制为：学术论文和专题综述一般不超过6页，图表8幅以下（全文折汉字8000字以内）；研究简报不超过4页，图表6幅以下。超篇幅加收版面费。

 

4、文稿打印成文，一式两份，正文字体五号宋体，打印格式参照本刊要求。注意外文字体的大、小；正、斜；黑、白和草、花体之分，上下角标位置恰当。采用方正或华光系统均可。待通知录用后，作者提供录入修改稿的软盘文件。

 

5、论文编写格式，依据国家标准GB7713-87，包括：题名、署名、摘要、关键词、中国图书分类号、引言、正文、致谢、参考文献、附录和注释等。我刊规定，论文须在参考文献栏后附英文的题名、署名（姓名及汉语拼音、单位、城市、邮编）、摘要和关键词（其它文种须附中文的上述4个部分）。正文层次标题排序：引言为0；一级标题用1、2┅；二级标题用1.1、1.2┅；三级标题用1.1.1、1.1.2┅；以此类推。

 

6、论文题名，中文不超过20字。作者署名一般不超过3人。署姓名、单位、城市和邮编。中文摘要200～300字，要求不分段，不以作者第一人称而以第三人称撰写，一般不加数学和化学公式等。关键词3～8个。中国图书分类号1～2个。篇首脚注中注明论文属何种基金等课题资助和个人简介。正文中的注释加*号，注在当页脚注中。

 

7、文中图表，应有自明性。插图清晰、准确、规范，用黑墨或激光扫描绘于图纸上，比例原大1﹕1或1﹕2。照片灰度分明，层次清楚。表格简洁完整，采用三线表。文稿中应给出图表的确切位置大小，图表题目及有关标注应附英文对照。

 

8、参考文献，列出作者主要引用的、在正式刊物发表的中外文献。引用未发表的论文或内部资料，在引出处加*号，注在当页脚注中。所引用的文献在正文中的引出处用上角标[1]，[2]┅或文献[1]，[2]┅顺序标注。参考文献不得少于3条，在参考文献中，对应用1，2┅顺序标注。具体文献（包括：期刊、专著、论文集、学位论文、专利文献和技术标准等）的著录方式，参照我刊采用的规范。

 

9、来稿约定。来稿一式两份，不得一稿多投，否则文责自负，予加收审稿费并违规处理。来稿文字格式若不符合我刊要求者，编辑部将退请作者作精简、规范、修改和打印。符合要求后方记收稿日期。来稿满6个月，作者未获得本刊的处理通知（包括录用、退改和退稿等），有权自行处理其稿件。本刊有权对拟录用稿件做文字性、编辑性的技术性修改，但对内容的实质性修改，应征得作者许可方可。

 

10、特别声明。稿件一经刊登，即付稿酬，并赠当期《学报》和单行本。作者权益将受国家《著作权法》保护。我刊已加入《中国学术期刊（光盘版）》、万方数据资源系统（chinainfo）及其“中国期刊网”。凡本刊刊登的论文，将由编辑部统一纳入上述电子版，并由其因特网提供信息服务。如作者有不同意者，请预先声明并做适当处理。本刊所付稿酬包含本刊论文上网服务报酬，不再另付。

 

中国海洋大学论文及其它文件翻译服务：电话 010-82115891 82115892 bjhyw@263.net