——编者注：华译网论文翻译公司提供植物学通报论文翻译服务，为《植物学通报》杂志的广大读者和作者，植物学通报专业博士研究生和硕士研究生，以及其他专业人士和学者提供专业论文翻译服务。

 

《植物学通报》远程投－审稿系统已经全面开通，请广大的作者和审稿专家登陆我刊网站进行投稿、查稿和审稿。具体操作步骤介绍如下。

 

一、作者投稿

1. 登陆我刊网站http://www.chinbullbotany.com

2. 单击右上边“作者投稿”，如果您是第一次投稿，请先注册并记住您的用户名和口令；如果您成功注册过，输入用户名和密码，即可登录；如果您忘记用户名和密码，请向编辑部咨询（Email：cbb@ibcas.ac.cn）

3. 点击“我要投稿”后出现“投稿指南”，作者如对我刊要求不甚了解，可下载作者须知和论文模板后点击“接受”（“不接受”即放弃投稿）进入下一步，下载“论文出版和版权转让协议”后点“接受”进入下一步，填写稿件相关信息，包括粘贴文稿中英文文题，为该文章所有作者注册，选择学科类别和投稿栏目，输入中英文关键词和摘要，提出回避（推荐）审稿专家（如果有），上传Word格式文稿。每一步操作请检查确认没有问题,再点击“下一步”，如果需要修改,请点击“修改”按钮。上传word稿件后可暂时将稿件保存到“草稿箱”以便修改后再完成投稿，如点击“立即提交”即完成投稿。

 

二、作者查稿和远程上传修改稿

作者投稿成功并被我刊收稿后，可随时进入查稿系统查看稿件处理状态。当稿件被我刊接受，稿件状态显示为“退修”，这时作者可参考编辑部整理的审稿意见修改稿件，修后将修改稿文件上传，同时上传修改说明和图文件（tif格式，太大可压缩，但不超过6M）。

1. 登陆我刊网站http://www.chinbullbotany.com

2. 单击右上边“作者查稿”，输入用户名和密码(作者投稿时注册)进入系统。

3. 点击文题，下面出现稿签，点“稿件处理流程”可看到稿件处理各阶段意见，如有具体意见，点意见栏上的字可看具体意见。

4. 稿件修改完毕，点左栏“投修改稿”，点文题后，再点下面“上传修改稿”，之后分别上传修改说明，图片和修改稿。

 

三、专家审稿和复审

1. 登陆我刊网站http://www.chinbullbotany.com

2. 单击右上边“专家审稿”，输入用户名和密码(责任编辑Email通知)进入系统。

3. 单击稿件文题后，单击“稿件内容”打开word原稿查看稿件内容，点击下面的“填写审稿意见”进行选项和填写具体意见，如果有审改标记稿可以点“上传审改稿”上传，最后点击“审稿完成”完成审稿。

4. 复审时，点左栏“已审稿件”，再点右面“审稿意见”可看到上次审稿意见。

 

四、副主编初审和修后定审

1. 登陆我刊网站http://www.chinbullbotany.com

2. 单击左栏“审者区”下的“编委审稿”后进入，输入用户名和密码进入系统。

3. 点文题可打开稿件word文档，浏览下面处理过程，点“副主编初审评议” 进入后选项并填写具体意见，审稿完成后点击“审稿完成”。

4. 修后定审稿件，点文题可以打开稿件原稿，浏览下面该稿件的审理过程，查看各阶段审稿意见（点附件打开）和阶段稿（退修栏阶段稿为修改稿）

 

五、主编定审和修后定审

1. 登陆我刊网站http://www.chinbullbotany.com

2. 单击左栏“审者区”下的“主编审稿”后进入，输入用户名和密码进入系统。

3. 点击稿件文题可以打开稿件原稿，浏览下面该稿件的审理过程，查看各阶段审稿意见（点附件打开）和阶段稿（退修栏阶段稿为修改稿），点“终审”后填写处理意见，之后点击“审稿完成”。

 

另外，请将您的计算机安装IE6.0，设置分辨率1024×768，Internet选项的安全设置全部启用。

使用中如有问题请咨询编辑部，Tel：（010)62836135；62836131

Email：cbb@ibcas.ac.cn

 

综述、研究论文、实验简报、组织培养简讯、专题介绍、技术与方法等论文及其它文件翻译服务：电话 010-82115891 82115892 bjhyw@263.net