——编者注：华译网论文翻译公司提供营养学报专业论文翻译服务，为《营养学报》杂志的广大读者和作者，营养学报专业博士研究生和硕士研究生，以及其他专业人士和学者提供专业论文翻译服务。

 

 

《营养学报》征稿简约

 

1、本学报登载食物化学、实验营养、公共营养、临床营养及其他有关营养研究的论文、简报、实验技术及重要文件、述评、会讯、消息和特约稿件。

 

2、来稿要求数据可靠，简明扼要，文句通顺。研究报告一般限5 000字内（4页），研究简报限3 000字内（2页）。

 

3、来稿体例参照本学报各期论文和简报。原则上文题22字以内；作者限6人以内，作者排序及单位确定后不得更改。研究报告正文前附中文摘要，按目的、方法、结果、结论分四段书写，限400字以内；论文后附英文摘要，研究简报只附英文题目，不需英文摘要。英文摘要与汉文摘要相对应，按题目，作者姓名、单位、摘要正文、关键词顺序、摘要正文书写。

 

4、标识及位置按本刊规定：（1） 首页左下角注明投稿日期，作者简介含：作者姓名（出生年份－），性 别，职称、学衔；作者的所有联系方式（含通讯作者）包括通讯地址、邮编、电话、传真、E-mail等。（2）基金项目（基金名称及编号）。（3）是否中国营养学会会员及证号。

 

5、图与表随文字后，用英文表述，原则上每文不超过6个。本刊采用三横线表，遇有合计和统计学处理（P，t值等）可在其上行加一细分界横线。说明性文字置表下加注。表内数据有效位数应一致。图用绘图软件微机描画，冠有图题、纵横标目、单位及符号，高宽比例5∶7为宜；病理照片要清晰，对比度好，用箭头指示上下方位、放大倍数、染色方法；电泳、DNA等应注明样品名称、条带；数据对位要准确。

 

6、计量单位执行《中华人民共和国法定计量单位》，并以单位符号表示。量的符号一律用斜体。

 

7、数理统计使用方法要正确。要给出统计名称和统计量的具体值，统计学符号按《统计学名词及符号》中有关规定用斜体，其中除F检验、概率P用英文大写外，样本的算术平均数加减标准差、标准误、t检验中的t、相关系数r均用英文小写（ ±s，s ，t，r）；卡方检验和自由度用希文小写（ 2， ）。

 

8、数字按《关于出版物数字用法的规定》书写。公历世纪、年代、年、月、日、时刻和计数、计量均用阿拉伯数字，小数点前后超过3位数字时，每3位一组，组间留千分空，不用逗号分隔。如8 219 000。 但年份、序数词、页数、仪器型号、标准号不分节；数字百分数范围应注意每个数值后均加百分号如：5～95％应为5％～95％；附带尺寸的数值相乘单位应逐个写出，如3×2×5 cm应为3 cm×2 cm×5 cm。

 

9、医学名词以全国自然科学名词审定委员会审定、科学出版社出版的《医学名词》和相关学科的名词为准。暂未公布的以《英汉医学词汇》、《 英汉、汉英生物化学词汇》为准。汉文药名用1955年药典《法定药物》或中华人民共和国卫生部药典委员会编写的《药名词汇》（非法定药物）中的名称，英文药名采用国际非专利药名，不用商品名。

 

10、题目中一般不用缩略词语。文中尽量少用。不超过4个汉字的词原则上不用。为节省篇幅，必须使用时，须在首次出现时先给出全称或原词，之后在园括内注明缩略词；缩略词不移行。

 

11、参考文献除英文文献外，应附原语种文献。必须是亲自阅读过全文的近年主要者，以正式出版物为准。每文引用文献限15篇内。二次文献、检索摘要或内部资料请勿引用。参考文献全部列于文末，书写次序为：作者（限列前3位，之后西文加“et al”，日文加“他 ”，汉文加“等”）.题目（载体类型标识如：专著［M］，论文集［C］，杂志［J］，学位论文［D］，报告[R]）.期刊名称，出版年，卷：起止页码.（专著为出版地：出版社，出版年.起止页码）.外文期刊名用缩写，以Index Medicus中格式或该刊自定者为依据。举例：

 

12、本刊采用以下国际代号与符号：s=秒 ,min＝分 ,h＝小时 ,d＝天 ,D2＝第二天, w＝周 ,bw＝体 重,po＝口服,ip＝腹膜内注射,iv＝静注 im＝肌注,ia＝动脉注射，sc＝皮下注射,ig＝灌胃。

 

13、本刊为创新性成果和国际首报论文开辟“快速通道”。凡要求快速发表者应提供创新性证明和查新报告，经审核同意后可在4个月内发表。中国营养学会科研基金的论文优先发表。

 

14、提交稿件方式：推荐使用Word 97以上软件撰写；对特殊文种、上下角标、符号、正斜体、大小写及外文均应仔细核对，再将稿件存放邮箱附件中，用E-mail投稿；同时提供打印样稿1份。

 

15、来稿必须附有公函，保证无一稿双投，无泄密，无署名争议并且政审合格。并交稿件处理费80元。

 

16、来稿文责自负。依照《著作权法》，本刊有权对来稿文字作适当修改，必要时得根据审稿人意见退修或重写，不采用的稿件不退还。请自留底稿。

 

17、来稿决定刊用后，作者与编辑部的论文专有使用授权关系即已成立，论文使用权归营养学报编辑部所有，除以纸载体形式出版外，有权以电子期刊、光盘版、网络期刊等其他形式刊出。

 

18、投稿后3个月内未收到退修意见，表明稿件仍在处理中，作者欲投他刊，请先与本部联系，切勿一稿双投，否则要做公开检查。退修文稿应注明稿件编号，修改处划红线，用电子邮件发出，并电话通知。2个月未收到退修稿者按自动撤稿处理。

 

19、稿件确定采用后，须按通知交付版面费。稿件刊出后酌致稿酬（已含光盘版、网络版稿酬）并赠当期学报二本。

 

20、来稿请寄：天津市和平区大理道1号，邮编300050，电话与传真：（022）84655402；电子信箱：yyxx@chinajournal.net.cn   网络地址：yyxx.chinajournal.net.cn

 

营养学报论文及其它文件翻译服务：电话 010-82115891 82115892 bjhyw@263.net