——编者注：华译网论文翻译公司提供中国医院管理专业论文翻译服务，为《中国医院管理》杂志的广大读者和作者，中国医院管理专业博士研究生和硕士研究生，以及其他专业人士和学者提供专业论文翻译服务。

 

 

1、办刊宗旨与读者对象

《中国医院管理》杂志是关于医院管理科学的专业学术期刊。本刊的办刊宗旨是：在国家卫生工作方针政策指导下，按照“理论与实践相结合”的办刊理念和“百花齐放，百家争鸣”的方针，报道我国医院管理学术研究和实践探索的最新进展，以增进医院管理学术交流，推动我国医院管理科学的学科发展和医院管理水平的提高。本刊的主要读者对象为医院管理工作者，卫生行政管理人员，承担管理职责的医药卫生技术人员，高等院校、科研机构的相关教学、研究人员，以及其他相关领域的人士。

 

2、征稿范围

本刊欢迎有关医院管理及相关选题的原始研究论著，涉及医院发展的政策及法律法规、经济、技术、文化、社会、人文命题的研究、述评、综述，现代管理理论、技术、方法在医院管理实践中应用的新鲜经验，国外医院管理学术研究的趋势和动态，笔谈、评论、人物介绍、学术活动消息及医院管理者感兴趣的各类信息。

 

3、署名与相关约定

本刊所发表文稿的著作权，除《中华人民共和国著作权法》另有规定者外，属于作者。文责由作者自负。署名作者的人数和顺序由作者自定，编排过程中要变动的，须有正式函件，并附变动前后作者签字。来稿采用与否，由本刊编辑部最终审定。依据《中华人民共和国著作权法》，本刊可对来稿进行文字修改、删节，对内容的修改，要征得作者的同意。作者如不允许对内容进行修改，务请在来稿时说明。为适应信息化建设需要，扩大学术交流渠道，我刊已被“中文科技期刊数据库”、“CNKI期刊全文数据库”、“万方数据—数字化期刊群”、“CMCC”等国内学术期刊数据库收录。文稿一经发表，将同时被上述数据库的电子出版物（光盘版、网络版）收录，如作者不同意收录，请在投稿本刊时说明，以便另作处理，否则将视为同意收录。

 

4、来稿要求

来稿应具有科学性，书写格式执行《科学技术报告、学位论文和学术论文编写格式》（GB 7713—87）。文稿应论点明确、论据可靠、数据准确、层次清晰、文字精练。论著、综述、调查报告一般不超过6 000字（包括摘要、图、表及参考文献），其他文稿3 000字左右为宜。文稿内容不涉及国家机密。所有来稿请给出中英文文题，论著及理论研究性文稿应给出中英文关键词（3～8个）和中英文摘要（中文200字，英文400个单词左右），最好选择报道性摘要，内容应包括目的、方法、结果和结论，亦可使用指示性摘要；同时文稿应给出中、英文的作者工作单位、所在省市、邮政编码、通讯地址及全部作者姓名的汉语拼音。

文稿通过电子邮件或邮递方式发至本刊。文稿要求打印在16开单面方格稿纸上；汉字以国务院1986年公布的《简化汉字总表》和《现代汉语通用字表》为准；量及单位执行《量和单位》系列国家标准（GB 3100—3102）；数字及其修约执行《出版物上数字用法的规定》（GB/T 15835—1995）和《数字修约规则》(GB 3101—93) ；统计学符号按《统计学名词及符号》（GB 3358—82）的有关规定书写。外文需打字或用印刷体书写，并用铅笔注明文种、大小写和正斜体。图稿请用白纸单面墨绘，应线条清晰，尺寸较刊出者大1倍；照片请用光面相纸印出，要求层次分明，图像清晰。图和照片背面贴纸条写明图号、图题、作者和上下方向。

文稿引用他人作品，请按《中华人民共和国著作权法》规定在参考文献中给出原作者姓名、作品名称及其来源，否则责任由来稿作者自负。参考文献著录格式本刊采用顺序编码制，以引用出现的先后，在文内用阿拉伯数字排序并以方括号右上角标注（重复引用的，以首次出现的序号标注），在文后参考文献表中按顺序依次列出。如文献作为句子的成分出现在正文中，文献序号连同方括号的字号要与正文字号相同，位置与正文平齐，方括号前加上“文献”二字。

 

其他类型文献的参考文献析出格式请执行《文后参考文献著录规则》（GB 7714-87）有关顺序编码制析出格式之规定，图、表中参考文献请在图、表下方标注。

 

来稿要求一式两份，字迹、标点清楚，特殊文种、上下角符号、需排斜体的字母及符号应注明，表格置于相应文字段落后，数据应核对无误。凡字迹潦草、涂改不清等不符合本稿约要求的稿件，将退回重修。

 

5、其他事项

论文涉及的研究系国家、部、省及全军攻关课题或各类基金资助项目，请脚注于文题页左下角，给出项目名称及编号，并附相关文件影印件；获奖研究请赐获奖证明文件影印件。重要研究成果，作者可提供创新性方面说明、查新报告，并可申请使用“快速发表通道”。本刊将在60天内安排发表。

本刊不收版面费。来稿一经发表，按篇酌致稿酬，含与我刊协议之网络及其他电子出版物稿酬，并赠当期杂志1册。请自留底稿，来稿刊登与否恕不退稿。自投稿日起计120日未发表，可改投他刊，双方另有约定者除外。来稿勿一稿多投，如文稿曾在学术会议上宣读或在内部刊物、其他文种期刊刊出，请在投稿时说明。请在来稿中标明联系电话、电子邮箱，以方便联络。

 

来稿请寄：哈尔滨市香坊区香顺街41号，《中国医院管理》编辑部

邮政编码:150036。稿件勿寄个人。投稿邮箱:chm@vip.163.com

 

中国医院管理论文及其它文件翻译服务：电话 010-82115891 82115892 bjhyw@263.net