——编者注：华译网论文翻译公司提供中国针灸杂志专业论文翻译服务，为《中国针灸》杂志的广大读者和作者，中国针灸杂志专业博士研究生和硕士研究生，以及其他专业人士和学者提供专业论文翻译服务。

 

 

概况　《中国针灸》杂志为综合性针灸学术刊物，创刊于1981年8月，由中国科学技术协会主管，中国针灸学会、中国中医研究院针灸研究所主办，《中国针灸》编辑部编辑出版。本刊为月刊，国内外公开发行，国内统一刊号：CN 11-2024。

 

特点　《中国针灸》杂志以各级医务工作者，尤其是针灸专业的临床、教育、科研人员以及针灸爱好者为读者对象。她的办刊宗旨是：提高为主，兼顾普及，丰富多彩，实事求是，把本刊办成高水平的学术刊物，为我国四化建设服务。《中国针灸》杂志力求做到既能反映我国较高的学术水平，又有满足基层医生的一般需要，因此，栏目设置多样化。如，针灸临床报道、实验研究、针刺麻醉栏目理论与实践并重，反映了针灸发展的学术水平；短篇报道、专病治验、单穴效方、医案选辑栏目实用性强、教人以技术；百家园、老大夫经验反映了学术争鸣；经络探讨、腧穴应用、刺穴法研究的不定期刊出，讨论一些学术界的疑难问题。另外，杂志还登载消息简讯，报道学术动态，向读者推荐新书等。

 

《中国针灸》杂志以其丰富的内容，融学术性与技术性为一体的特点，获得了广大读者的喜爱，其发量一直在4万册以上，1985年曾达到5.2万册。同时，由于她的权威性和发行量大，吸引了众多的针灸医务工作者踊跃投稿。目前，年收稿量在1800份左右，用稿率为25%。

 

《中国针灸》杂志坚持正确的办刊方向，树立严谨的工作作风，严肃认真地选用稿件、编辑加工。校对中采用三校互校，主编把关的方法，错字率一直控制在万分之一以下。为改进杂志质量，与广大作者、读者建立了广泛的联系。今后的发展方向是，加强编辑部内部管理，不断提高杂志的学术质量及印刷、装祯水平。在注意社会效益的同时，提高杂志的经济效益。努力把《中国针灸》杂志办成一流的针灸学术刊物，真正成为读者的良师益友。

 

论文及其它文件翻译服务：电话 010-82115891 82115892 bjhyw@263.net