——编者注：华译网论文翻译公司提供中国临床医学影像杂志专业论文翻译服务，为《中国临床医学影像杂志》广大读者和作者，中国临床医学影像杂志专业博士研究生和硕士研究生，以及其他专业人士和学者提供专业论文翻译服务。

 

 

本刊是以报道临床各种疾病的比较影像诊断学为重点，介绍各种先进医学影像技术的国家级综合性学术期刊。本刊的办刊宗旨为：贯彻理论与实践、普及与提高的方针，反映我国医学影像领域的重大进展，促进国内外学术交流。

 

1、本刊刊登下列稿件：①临床各科常见病的比较影像诊断及病理基础、鉴别诊断；②各种医学影像技术的实验研究；③医学影像诊断和介入放射学的临床与基础研究；④国内外医学影像学术动态及有关学术会议报道；⑤医学影像学、毕业后教育的研究。优先刊登国内、国际创先开展的新技术、新进展。

 

2、稿件要求

2.1 内容  文稿应具科学性、实用性、论点明确，资料可靠，文字精炼，数据准确。论著文章不应超过4000字，论著摘要、经验交流、短篇报道不应超过2000字，病例报告不应超过1500字。来稿如为科研课题、科研成果、基金资助项目，请注明。

2.2 文题  来稿均需有中、英文题目，文题应力求简明、醒目，反映文章主题。中文文题应在20个字以内。

2.3 作者  来稿应提供所有作者的姓名（中、英文）、工作单位（中、英文）、职称、详细通讯处、邮政编码，如有联系电话及E-mail地址，请一并提供。

2.4 摘要  论著应附有400字以内的结构式中、英文摘要，即包括目的、材料和方法、结果、结论四部分。摘要不合格者不予审稿。

2.5 关键词 论著应标引中、英文关键词2～5个。关键词应尽量使用文献检索所用的主题词。

2.6 图片和表格  本刊为影像学期刊，所有来稿均需附有典型的影像学图片，论著应附图片3～8张，其他文章需附2～5张，图片应有良好的清晰度和对比度，按其在正文中出现的先后顺序编号，在图片后面标明图号、图的上下方向。每张图片的图释请另纸说明。正文内容需用表格说明的，请用三横线表，并应冠有表题。图片不清晰、表格不规范者不予审稿。

2.7 医学名词  以1990年由全国自然科学名词审定委员会审定、公布，科学出版社出版的《医学名词》和相关学科的名词为准。

2.8 计量单位  实行国务院1984年2月颁布的《中华人民共和国法定计量单位》，并以单位符号表示。

2.9 数字  数字用法执行GB/T 15835-1995。

2.10 参考文献  应以作者亲自阅读过的近年文献为主，按引用先后顺序排列于文末，并在文内引用处以角码标明。参考文献中的作者，1～３名全部列出，3名以上只列前3名，后加“，等”或“，et al”。外文期刊名称按美国《医学索引》（IM）格式缩写，中文期刊用全名。书写格式为：

2.10.1 期刊

2.10.2 书籍

作者.书名.卷(册)次.版次.出版地:出版者,年:起页～止页  如：

 

3、本刊不收手写稿及复印稿，来稿需打印,每页字数应限于600字以内,单位介绍信寄至:沈阳市和平区三好街36号《中国临床医学影像杂志》编辑部，邮编：110004。本刊也欢迎网上投稿，网上投稿时，请将图片嵌入到word文档中，整篇论文以一个附件发送过来。投稿介绍信可以扫描后以电子邮件发送，也可寄至编辑部。投稿E-mail:jccmisy2005@yahoo.com.cn，每篇稿件收稿件处理费50元（病例报告30元）。

 

4、来稿请自留底稿，恕不退稿。无论稿件刊登与否，本刊在收到稿件半年内都将通知作者。

 

5、本刊对来稿有删改权。稿件刊登后，酌付稿酬，并赠当期杂志二本。

 

中国临床医学影像杂志论文及其它文件翻译服务：电话 010-82115891 82115892 bjhyw@263.net