——编者注：华译网论文翻译公司提供中华内分泌代谢杂志专业论文翻译服务，为《中华内分泌代谢杂志》的广大读者和作者，中华内分泌代谢杂志专业博士研究生和硕士研究生，以及其他专业人士和学者提供专业论文翻译服务。

 

 

《中华内分泌代谢杂志》是中华医学会主办的、反映我国当代内分泌代谢研究的高级学术刊物，是目前国内唯一的高级内分泌代谢杂志。曾多次获中国科技优秀期刊奖、中华医学会优秀期刊奖和上海市优秀自然科学技术期刊奖，被评为全国科技核心期刊。编辑部还在1997年被中华医学会内分泌学会、2002年被瑞金医院评为先进集体。本刊主要报导内分泌代谢领域国内及与国外合作的最新研究成果、临床诊疗经验以及与临床密切结合的基础理论研究。强调刊出文章的先进性和科学性，同时，也十分重视临床实用性和论文的可读性。宗旨是为提高我国内分泌代谢病学的医、教、研水平发挥应有作用。本刊欢迎内地、台湾地区、港、澳特别行政区同行积极参与，也欢迎海外华人投稿。

 

本刊设有述评、专论、临床研究、实验研究、实验技术、综述、讲座、临床经验交流、病例(理)讨论、病例报告、论著摘要、学术动态、会议报道、继续教育园地、新药研究等栏目。目前已为美国化学文摘《Chemical Abstract》《TOXCENTER》收录，国内为中文科技期刊数据库(VIP)及中国期刊数据库（CNKI）所收录。

 

本刊的主要读者为从事临床和基础内分泌代谢工作的医、教、研人员和内、外、儿、妇科以及神经、泌尿外科、老年病科、营养科等与内分泌代谢疾病有关的各级医师。

 

本刊的总编是潘长玉教授(地址：100853，北京301医院内分泌科)，执行副总编、编辑部主任是陈名道教授（地址：200025，上海瑞金二路197号，上海瑞金医院）。

 

《中华内分泌代谢杂志》创刊于1985年7月，从1998年起经中国科协批准由季刊改为双月刊，同时版面扩大为大16开本。每年稿件刊登有总体策划，每期就内分泌学界关心的问题重点组稿，并由该领域的专家撰写述评、专论。力求在反映我国在该领域中最新进展的同时能对各级医师及研究工作者都有所帮助。本刊精心编辑，严格校对，电脑排版制图，彩色精制胶印。为了适应国际学术交流的需要，从1998年起，所有刊出的临床论著和实验论著中除有英文文题摘要外，有关图、表的题目和内容也使用中英文对照。同时本刊已经批准，可经营各类(包括药品、器械、试剂等)广告业务。本刊向国内外公开发行。欢迎向当地邮局订阅。2004年每期国内定价为12元，全年72元。国内邮发代号：4-413，上海地区读者可拨打“185”热线电话订阅。国外发行：中国国际图书贸易总公司，代号：BM889。

 

编辑部地址：上海市瑞金二路197号，邮政编码：200025。电话：86-21-64315587，FAX：86-21-64673639, E-mail: cjem@vip.163.com。

 

中华内分泌代谢杂志论文及其它文件翻译服务：电话 010-82115891 82115892 bjhyw@263.net