——编者注：华译网论文翻译公司提供中华麻醉学杂志专业论文翻译服务，为《中华麻醉学杂志》的广大读者和作者，中华麻醉学杂志专业博士研究生和硕士研究生，以及其他专业人士和学者提供专业论文翻译服务。

 

 

一、请作者先仔细阅读本刊稿约，然后使用“网上投稿系统”提交稿件的电子版。

 

二、登录《中华麻醉学杂志》网上投稿系统，点击“作者投稿”，输入用户名和密码，点击“登录”。如果您是第一次使用网上投稿，请先点击 “注册”，填写您的个人信息（为确保投稿成功，请您填写真实信息，系统将这些信息自动转入下一步操作）后，点击“确定”（友情提示：作者注册后，请牢记您的用户名和密码，以便将来查询稿件的进展情况，如忘记密码，请拨打编辑部电话 0311-85816464）。

 

三、登录后，将自动出现投稿页面，填写稿件的完整信息后，点击“上传稿件”，然后点击“浏览”，选中所要提交的稿件，点击 “上传”，可以同时上传多个word文档，点击“确定”，最后点击 “投稿”。

注：上传稿件必须是单一的word文件，因此请将审稿人审阅的材料（包括投稿说明、所提供资料及参考文献等）附在稿件后面形成一个文件。另外，请作者在所投稿件中注明所有作者的姓名，第一作者及通信作者的邮政编码、所在城市、单位名称及通信作者的E-mail。

 

四、投稿成功后，系统会形成自动通知，此时稿件状态为“等待接收”，请作者汇审稿费（1500字以内20元，超过1500字40元，第一作者为中华医学会会员者减半，需寄会员证复印件）至《中华麻醉学杂志》编辑部，并寄单位推荐信，编辑部确认收到后稿件状态为“初审中”，待稿件状态为“同意刊用”，请等待编辑的退修意见，待稿件修改符合规范后，请登录后下载“论文著作权转让书”，填写完成后邮寄至编辑部以作保存。

 

五、登录后，点击“退修稿件信函或者我的信函”，作者可以查看修改意见并进行修改，也可以在线和编辑部的编辑沟通，或者通过发件箱给编辑留言。

 

六、如果要查询稿件的状态，请登录后，点击“所有稿件”右栏中将显示稿件编号、题目、收稿日期及稿件状态。

 

七、如果使用中有任何问题，请与编辑部联系，电话：0311-85816464。

 

中华麻醉学杂志论文及其它文件翻译服务：电话 010-82115891 82115892 bjhyw@263.net