——编者注：华译网论文翻译公司提供中国现代应用药学专业论文翻译服务，为《中国现代应用药学》杂志的广大读者和作者，中国现代应用药学专业博士研究生和硕士研究生，以及其他专业人士和学者提供专业论文翻译服务。
中国现代应用药学杂志征稿简则
本刊为中国药学会主办、国内外公开发行的综合性药学学术刊物，是一本反映我国药学各学科进展和动态的专业性学术期刊，以高、中、初级药学工作者及其他医药卫生人员为读者对象。栏目分专家论点、论著、综述、专栏，专栏包括药理、中药与天然药、药剂、药物化学、药物分析与检验、医院药学、临床、不良反应等。本刊为中国科技论文统计源期刊（中国科技核心期刊）、《中文核心期刊要目总览》药学类核心期刊（全国中文核心期刊）。
1 投稿要求
文稿应具有科学性、逻辑性、先进性，并有理论和实践意义，侧重实用。
1.1 来稿要求文字精练紧凑，通顺准确，重点突出，层次清晰。文稿请附中英文题名(每个实词第一个字母要求大写)、作者和作者汉语拼音名、作者中英文单位名、中英文摘要、中英文关键词。文中数据、结构式、公式、参考文献等请仔细核对，避免出错。文稿寄出后，如发现上述内容有错，请及时联系更正。
1.2 来稿务必请自留底稿，请附单位介绍信，并注明保密审查意见；附作者书面声明“来稿未投他刊”及每位作者的亲笔签名，以示将专有权授予中国药学会；务必写清楚作者姓名及地址、邮政编码、电话及手机、传真、Email地址。部队及保密单位除编号外，还应写明驻地。文稿凡属基金资助、国家攻关项目请写明项目编号，标注在首页下，并附相关复印件。请勿一稿两投，或抄袭别人稿件。稿件勿寄私人，以免延误。
1.3 网上投稿,步骤如下。
①登陆网址：www.chinjmap.com点击作者在线投稿；②进行注册登陆（ *为必填项）；③所投稿件如果由多位作者合写，可以点击“增加作者”，填入所有合写作者的信息（*为必填项）；④请输入对应的中英文关键词，并点击“添加”添至关键词框内，如稿件有多个关键词，请依次逐个添加；⑤您可以提供您想回避的审稿专家和建议的审稿专家，供我们参考；⑥提交成功以后，将在“待处理稿件”中显示您的稿件。若未成功则请点击“草稿箱”进行“修改并继续投稿”。
1.4 凡收到本刊收稿通知后3个月内未收到对稿件的处理通知，则说明该稿仍在审阅中，作者如欲改投他刊，须来信(挂号)与我刊联系。
1.5 凡退回作者修改的稿件请严格按本刊稿约要求及退改意见修改，务请在规定期限内返回。
1.6 来稿收取稿件处理费，每篇50元。请作者在寄发稿件的同时将处理费通过邮局寄汇本刊(请勿在稿件中夹带现金)，收款地址：杭州市中河中路250号改革月报大楼10楼，中国现代应用药学杂志编辑部，邮编：310003。汇款单上务必注明论文题目及第一作者姓名。
1.7 文责自负。依照《著作权法》有关规定，编辑部可对来稿修改、删节；凡涉及原意的重大修改，则请作者考虑。
1.8 为适应我国信息化建设需要，扩大作者学术交流渠道，本刊已被美国《化学文摘》（CA）、《剑桥科学文摘（自然科学）》[CSA（Nat Sci）]、《国际药学文摘》(IPA)、《乌利希期刊指南》（Ulrich PD）、《日本科学技术振兴机构中国文献数据库》（JST）等国际重要检索系统收录。作者著作权使用费与本刊稿酬一次性付给。如作者不同意将文稿编入数据库，请在来稿时声明，本刊将做适当处理。
1.9 来稿刊出后酌致稿酬。
2、文稿的撰写要求
文稿应尽量减少层次，最多不宜超过3层。文题、层次标题、表题、图题及参考文献、致谢等，一律顶格书写。文稿请用小4号字1.5倍行距排版。来稿须达到清稿要求。勿用非规范字。数字与单位之间加空格。需排斜体字的外文直接排为斜体或加划线，如：拉丁字[如属名，种加词和种下加词Crotalaria medicaginea Lamk var iuxurians(Benth)Baker]、物理量（如速度v，质量m）、旋光性、构型和标明取代位的化学元素符号（如l,d,cis,N,Q等）、基因名称及一些统计学符号（如样本均数x,t检验，概率P）。
2.1 文题 题名须简明确切，并能反映本文的特定内容，不宜过长，一般不超过20字，不要副题。避免使用化学式、公式及不太为读者所熟悉的缩写等。
2.2 作者 文稿的作者应是参与来稿专题研究工作的主要科技人员，应对全文的内容负责，并能回答文中的问题，是论文的法定权人和责任者。作者署名的次序按参加者对论文工作的贡献大小排序，第一作者须事先征得本文其他作者的意见，包括排列顺序。附第一作者简介，2人以上合写的文稿，应注明联系人，并附联系方式。作者的中英文单位名称要写全名，并附邮政编码。作者如多单位，则应在其名字的右上角注出阿拉伯字序号，并将单位名列在最后作者之后，用“；”号隔开。
2.3 摘要 为适应读者了解论文全面内容的需要，并便于参与国际学术交流，中、英文摘要均要求采用结构式摘要，即摘要内容要明确列出摘要的四个要素，即目的：研究、研制、调查等前提、目的和任务，所涉及的主题范围；方法：所用的原理、理论、条件、对象、材料、工艺、结构、手段、装备、程序等；结果：实验的、研究的结果，数据，被确定的关系，观察结果，得到的效果，性能等；结论：结果分析、研究、比较、评价、应用，提出的问题，今后的课题，假设，启发，建议，预测等。
2.4 关键词 为适应计算机自动检索的需要和便于读者寻找文献，应标注能反映论文特征内容、通用性较强的、符合主题词表的术语为关键词，一般3～8个。中英文关键词数排列应一致。
2.5 标出中图分类号、文献标识码、文章编号(具体由编辑部填写)。
2.6 脚注 置首页底，注明该文获得课题基金来源和编号；第一作者简介；通信作者简介等。
2.7 前言(引言或序言) 概述本题的理论依据、研究思路、实验基础及国内外现状(可列出主要的参考文献)，并应明确提出本文目的，尤其指出其创新性。
2.8 药物、试剂、动物、植物、主要仪器应说明来源及规格。药学有关名词以《中国药典》(2005年版)、全国自然科学名词审定委员会审定公布的《药学名词》、《化学名词》(科学出版社)为准。药名采用“国际非专利名(international nonproprietary names，INN)”，以《中国药品通用名称》(药典委员会办公室编)为准。国家食品药品监督管理局批准的新药，则用批准的药名。药名较长时，可用缩写，但需在首次出现时注明，例如雷尼替丁(ranitidine，Ran)。药名写在剂量前面。不常见的药名，特别是新近上市的新药名，首次出现时，注上英文名。药物不良反应的个案报道要写明药品生产厂名和批号，住院号、尸检号、门诊号可省略。
2.9 方法凡文献已有记述的方法，一般可引文献。对新的或有实质性改进的方法要写明改进处。如是自己创新的方法，则宜详述，以便他人重复。
2.10 计量单位及符号 计量单位一律采用以国际单位制单位为基础的“中华人民共和国法定计量单位”(简称“法定单位”)。请参阅《量和单位》(北京：中国标准出版社)。
中国现代应用药学杂志论文及其它文件翻译服务：电话 010-82115891 82115892 bjhyw@263.net
|
