——编者注：华译网论文翻译公司提供华南农业大学学报专业论文翻译服务，为《华南农业大学学报》杂志的广大读者和作者，华南农业大学学报专业博士研究生和硕士研究生，以及其他专业人士和学者提供专业论文翻译服务。

 

 

1、《华南农业大学学报》是华南农业大学主办的综合性农业科学学术刊物。主要刊登反映农业、生命科学各学科科研成果的学术论文、研究简报、文献综述(一般为特约稿), 附英文目录和英文摘要。本刊为季刊，国内外公开发行。编入《中国学术期刊(光盘版)》，为中国科学引文数据库、中国学术期刊综合评价数据库来源期刊，进入万方数据库、中国知网、中文科技期刊数据库和广东金科网等。

 

2、来稿要求

2.1  来稿文责自负。要求论点明确，数据可靠，简明易懂。每篇论文(含图、表、公式、参考文献等)不超过6 000字，研究简报不超过3 000字，必须包括(按顺序)：题目、作者姓名(请在篇首页下脚注明第一作者简介：姓名(出生年)，性别(民族—汉族可略)，职称，学位，院士，E-mail等)、作者单位及邮政编码、中文摘要(300字左右)、关键词(3～8个)、中国图书资料分类号、文献标识码、英文摘要、英文关键词、正文、参考文献。用第3人称写作。

2.2  英文摘要一般和中文摘要对应(当中、英文摘要不一致时，请附一份与英文摘要完全相同的中文摘要)，包括题目、作者姓名(用汉语拼音)、作者单位译名、摘要正文。符合英语语法规范，务请间行打字。

2.3  来稿务请做到清稿定稿,并附上联系方式。来稿要符合编辑出版标准化要求，物理量和单位符号符合国家标准。稿中外文字母、符号必须分清大、小写，正、斜体；上、下角的字母、数码和符号，其位置高低应区别明显。

2.4  文中的图和表只附最必要的。避免文、表、图互相重复。图中文字、符号与正文一致, 表格力求简明，采用三线表。用中、英文写明图题、表题。图次与表次一律写成图1、图2、……，或表1、表2、……，表格随文排。正文层次标题应简短明确，以不超过15字为宜，题末不用标点符号。各层次一律用阿拉伯数字连续编号，不同层次的数字之间用下圆点“。”相隔，最末数字不加标点，如：“1”，“2.1”，“3.1.2”，一律左顶格，后空一字距写标题。

2.5  参考文献采用顺序编码制。按文章正文部分引用的文献出现的先后顺序用［1］、［2］……连续编码。引用多篇文献时，只须将各篇文献的序号在方括号内全部列出，各序号间用“，”。如遇连续序号，可标注起讫序号。放在“参考文献”中时，用［1］、［2］…顺序编号。作者姓名采用姓前名后的写法，外文姓全大写，名可缩写并省略缩写点；3人和3人以下作者全部列出，3人以上作者只列前3人，后写“等”字。

2.6  来稿如不符合上述要求，编辑部将先退作者修改，合格后再送审。

2.7  本刊已被国内外40多家权威数据库或文摘杂志列为固定收录刊源，或摘要转载，或全文上网，或全文进入光盘版杂志。作者来稿时如无特别声明，即视为同意这些有利于扩大本刊影响、有利于促进国内外学术交流的举措。稿件录用后，将本着自愿的原则和编辑部签订“论文版权转让合同”，编辑部将按照合同的约定处理有关论文版权事宜。

2.8  来稿请勿一稿两投。来稿刊登与否，由本刊主编审定。编辑部对来稿有权作技术性和文字性修改。文稿自收到之日起3个月未接到录用通知的，作者可另投他刊。来稿发表后，按国家有关规定一次性支付作者稿酬(含可能有的其他稿酬)并每人赠送样刊1册。

2.9  来稿邮寄或发E-mail均可，邮寄地址：广州市天河区五山路483号华南农业大学学报编辑部，邮编510642；E-mail：journal@scau。edu。cn ；注明“投稿”字样 ，并请留联系电话。编辑部联系电话：020-85280069，020-38746672。

 

华南农业大学学报杂志论文及其它文件翻译服务：电话 010-82115891 82115892 bjhyw@263.net