——编者注：华译网论文翻译公司提供应用生态学报专业论文翻译服务，为《应用生态学报》杂志的广大读者和作者，应用生态学报专业博士研究生和硕士研究生，以及其他专业人士和学者提供专业论文翻译服务。

 

 

 

1、来稿应达到“齐、清、定”要求，初稿需一式两份（微机隔行打印稿及复印件），修改稿或清稿只需一份。该刊采用方正排版系统，对清定文稿务须提供文章软盘。无论选用何种软件（最好用方正软件），清稿时务必同时提供其排版文件（包括图表）和文本文件，并注明“中图分类号”，参见《中国图书馆图书分类法》（第4版）。

 

2、综合性论文，要求作者必须在自己科研、教学、生产实践的基础上，根据国内外有关重要资料，对所论问题进行系统的、扼要的论述，论文要精练，带有启迪性；研究报告必须论点鲜明，数据可靠，结论明确，文字简练。

 

3、研究论文和综合性论文以4个印刷页版面为宜（约8000字），研究简报以2个印刷页版面为宜（约4000字），并要附作者姓名（汉语拼音）、单位（中、英文）及中、英题目、摘要（中文摘要以250字为宜，英文摘要以2000印符为宜）和关键词数个，文未附第一作者简介（姓名、性别、年龄、职称、研究方向、发表论文情况、E-mail地址）。

 

4、文章中的外文字母大小写要分明，正斜体、上下角、希文等须标明。首次出现的生物名称要注明拉丁学名，并用铅笔在需排斜体的拉丁学名下面划一横线。

 

5、计量单位和单位符号按《中华人民共和国法定计量单位》。如溶液浓度不用M、N、ppm，而用表示mol·L-1；bar（巴）改用Pa（帕）；能量、功、热均用J（焦）；离心力用×g表示。各单位采用国际代号，如s（秒）、min（分）、h（小时）、d（天）、mol（摩）、UV（紫外）、m（米）、m2（平方米）、L（无词头时）或l（升）、kg（千克）等。国外地名以《世界地名手册》为准。国际组织名称以《联合国及有关组织机构译名手册》为准。

 

6、文中图表应力求精简。图、表题（包括图、表内项目）要有中、英文，图中文字、符号、纵横坐标中的标值、标值线必须标明。数量关系用图表示，文字部分应避免罗列与图、表重复的数字。论文附图要提供TIF、BMP、PIC、CRD等电脑绘图文件，也可清绘并用激光打印植字后扫描成BMP文件（打印、扫描分辨率应为600dpi）。插图宽度（包括纵坐标上名称、单位）为80mm（双栏），或160mm（通栏），高度尺寸可适当改变。主线（函数线）粗0.25～0.5mm，辅线（坐标线）为主线的一半。图版宽160mm，高240mm。照片要求清晰，层次分明，勿用翻拍照片和复印件，表格一律采用“三线表”，表中数据实测为零，写“0”；未测则写“�”；其它均如实注明；上下或左右相同的项不用“同上”。图和图版照片集中放在正文后，图题、图注（中、英文）和表题、表注（中、英文）及表格插入文中相应部位。

 

7、参考文献只列出与本文有关的近年主要文献（以本学科或相关学科期刊为主），一般在20篇以上。中日文文献请用英文引用，中国作者和期刊在括号中注出中文名。未公开发表的资料以及“私人通讯”不引用，但可在文中用括号注明。引用文献必须核对无误，并尽可能对国内有关期刊已发表的相关研究论文给予充分反映。本刊采用“著者～出版年”制，文献按字母顺序排列，并在正文有关处的右上角标明序号。

 

8、凡来稿不符合期刊投稿须知要求，编辑部将稿件退还作者，修改达到要求后再接受送审，并以符合要求的稿件寄到时间作为收稿日期。

 

9、来稿请注明科研项目来源，并附课题编号。本刊对国家自然科学基金重大、重点项目、国家杰出青年科学基金项目、院（部）级重大资助项目等优秀创新论文将优先发表。

 

10、来稿文责自负，请勿一稿两投，但不限制研究简报以后用全文另行发表。

 

11、编辑部收到稿件4个月内通知作者稿件处理结果。作者修改稿件超过3个月期限且未及时申明理由者，作自动退稿或重新投稿处理。编辑部对采用的稿件，在文字上可作必要的修改、删节，对内容的修改，要征得作者许可。稿件一经刊用，酌付稿酬，并赠送样刊1册，代印单行本30份，不拟采用稿件当妥为退还。

 

12、作者来稿发表后，文章著作权归作者所有，其编辑版权属本刊所有。本刊有权将其编辑的刊物制成光盘版或被其正式出版的光盘版收录。对此，作者如不同意应在投稿时向本刊声明，否则视为同意。

 

13、为传播作者的学术思想和成果，本刊发表的文章均被认为已获得作者无稿酬提供情报检索期刊摘录转载的许可。

 

14、本刊发表的论文，凡涉及获国家和院（部）省级成果奖者，请及时与本刊联系，提供获奖复印件或单位证明。

 

15、来稿请挂号寄到本刊编辑部，稿件往来处理一律通过本刊编辑部，请不要寄给个人，以免耽搁或丢失。稿件不论录用与否，均需在投搞时邮寄论文注册审理费100元（英文稿件120元），否则不予注册受理。刊用稿送清样时需按本刊收取版面费通知（超过限定版面，加收超版费；特约稿件免收版面费）如数邮寄或由银行信汇（开户行：沈阳市工商银行大南分理处，单位：04单位4103部，账号：0732640029-78）。用途一栏请注明《应用生态学报》版面费、作者姓名和稿件编号。收款后即寄回收据报销。

 

应用生态学报杂志论文及其它文件翻译服务：电话 010-82115891 82115892 bjhyw@263.net