——编者注：华译网论文翻译公司提供农业机械专业论文翻译服务，为《农业机械》杂志的广大读者和作者，农业机械专业博士研究生和硕士研究生，以及其他专业人士和学者提供专业论文翻译服务。

 

 

《农业机械》杂志是由中央直属大型科技企业——中国农业机械化科学研究院主办的大型综合性权威半月刊，国际流行大16开本，每月8日、18日出版，国内外公开发行。《农业机械》创刊于1958年7月1日，是我国农机界创刊最早、影响最广泛的期刊，她忠实地记录了我国农机化发展的历史：从1958年到2007年，49年风雨兼程，《农业机械》与中国农机化事业同呼吸、共命运；49年辛勤耕耘，《农业机械》与中国农机工业同发展、共进步。

 

《农业机械》主要报道内容：介绍推广实用先进的农机产品，普及农机使用维修技术，宣传农机行业政策，分析农机生产形势，预测各地销售市场，反映用户意见和要求，维护农机用户和企业的合法权益。用户称她是“每月一次的行业新闻发布会，专家云集的产品发展研讨会，永不闭幕的农机展销订货会，常办常新的维修技术交流会”。

 

1988年7月1日，《农业机械》杂志创刊30周年，当时党和国家领导人田纪云、薄一波、邹家华、方毅以及有关方面负责同志周培源、杜润生都为杂志题了词，当时的农业部部长何康、国家计委副主任刘中一、中顾委委员项南、机械电子工业部副部长何光远为杂志撰写了纪念文章。刘中一同志在文章中说：“一个农业、技术性的刊物，能够正常、稳定地连续出刊30年，而且越办越好，这是很不简单的。”项南同志则写道：“30年来，我们的拖拉机手、机务工作者、推销员、农机科研人员、农机企业家等，都不同程度地从这份杂志得到了大量的知识、信息和鼓舞，而杂志也就成了他们不可多得的朋友。”创刊30周年的纪念活动在人民大会堂举行，所有这些都在《农业机械》杂志的历史上留下了色彩浓重的一笔。

 

近50年来，《农业机械》多次荣获原机电部优秀科技期刊一等奖，还荣获国家科委、中宣部和新闻出版署联合颁发的首届全国优秀科技期刊一等奖。建国以来规模最大的期刊博览盛会——中国期刊展，于2001年11月1—4日在北京中国国际展览中心隆重举行，《农业机械》杂志入选本次期刊展中国期刊方阵，并获得“双奖”期刊荣誉。2004年7月，《农业机械》杂志被确定为全国中文核心期刊。

 

《农业机械》杂志发行量大，针对性强，涉及面广，时效性强，能真正起到连接商家与用户的桥梁作用，广告设计新颖、独特，印刷精美，广告效果持久、明显，是农机企业形象宣传、新产品推介及组织有关商务活动的理想广告媒体。

 

主办：中国农机科技信息总网 农业机械杂志社 版权所有

地址：北京市朝阳区德胜门外北沙滩1号16号信箱 邮编：100083

电话：010-64882623 64882413 传真：010-64882329 64870803

 

农业机械杂志论文及其它文件翻译服务：电话 010-82115891 82115892 bjhyw@263.net