——编者注：华译网论文翻译公司提供畜牧兽医学报专业论文翻译服务，为《畜牧兽医学报》杂志的广大读者和作者，畜牧兽医学报专业博士研究生和硕士研究生，以及其他专业人士和学者提供专业论文翻译服务。

 

 

《畜牧兽医学报》是由中国科协主管、中国畜牧兽医学会主办、《畜牧兽医学报》编委会、中国农业科学院畜牧研究所编辑出版的全国性的畜牧兽医学术期刊，创刊于1956年，双月刊，大16开104页，国内外公开发行。读者对象是国内外畜牧兽医科研工作者、院校师生及管理者。刊登较高水平的学术论文和专业研究报告以及对生产实践具指导性、启发性的文章。本刊被国内外重要数据库和文摘刊物收录。

 

1、来稿要求

1.1  论文内容：刊登我国畜牧兽医各学科应用基础性及高新技术研究论文。文稿务求论点明确、材料翔实、数据可靠、评价客观、文字精练。内容不涉及国家机密。

1.2　文字量：全文（包括图、表、中英文摘要、参考文献）一般不超过5个印刷页（约8000字），研究简报一般不超过2个印刷页（3000字）。

1.3　文稿书写格式：按GB7713－87《科学技术报告、学位论文和学术论文的编写格式》撰写。包括题名、作者、工作单位（包括单位名称、所在城市、邮政编码）、中文摘要、关键词（3～8）个、中图分类号、正文、英文题名、英文作者姓名及单位、英文摘要和关键词、参考文献。

1.4　题名：应简明确切，一般不超过20个字（必要时可加副标题）。避免用非公知的缩略语、字符、代号，尽量不出现结构式和数学式。

1.5　作者及单位：作者指参加研究工作并可对论文有关问题给予解答者。多位作者的署名之间应用逗号隔开。所有作者均需注明所在单位、省市、邮政编码。英文摘要中姓全部大写，名首字母大写。

1.6　摘要：应完整准确地概括论文的实质性内容，应重点包括4个要素，及研究目的、方法、结果和结论。其中结果和结论最重要。摘要写作不分段，不用图表、公式和参考文献序号。一般在200～300字。英文摘要内容应与中文摘要一致。

1.7　首页脚注标识项目

1.8　正文：各层次标题一般用阿拉伯数字连续编号，如：1,1.1,1.1.1;2,2.1,2.1.1……，层次划分一般不超过3级，均左顶格编排。

1.9　图和表：切忌与文字表述重复。图和表中的题名、注释或说明语等所有中文均需加英文。表采用三线表设计。线条图须用计算机制作；照片要求图象清晰，反差适宜，请提供原照片，并注意标明放大倍数。半栏图宽不超过7.5cm，通栏图宽不超过15cm。

1.10量和单位：按我国法定计量单位及国际标准中有关量和单位的规定书写。单位用符号表示，例如：kg（千克、公斤），mm（毫米），ml（毫升），d（天），min（分），h（时），表示浓度的ppm、M、N不用。改为mg/kg或μl/l、mol/l，rpm/改为r/min。

1.11参考文献：采用顺序编码制，著录顺序按在论文中所引用文献出现的先后顺序编号。在正文中引用的相应位置右上角，用［］加序号标出。

 

2、注意事项

2.1凡投本刊的文章，均在5个月之内告之作者处理意见，请勿一稿两投。稿件需自留底稿，恕不退还。来稿请写清作者或联系人的联系电话、详细通讯地址及邮编。本刊采用的稿件，将通知作者按规定交纳版面费，及A4纸打印稿（同时接受软盘）。稿件一经刊出，本刊酌付稿酬，并赠送样刊2本。

2.2为适应我国信息化建设的需求，扩大学术交流渠道，本刊已加入《中国学术期刊（光盘版）》和“中国期刊网”，作者著作权使用费与本刊稿酬一次性付给。如作者不同意将文章编入该数据库，请在来稿时说明，本刊将作适当处理。

 

地址：北京市海淀区圆明园西路2号中国农业科学院畜牧研究所《畜牧兽医学报》编辑部邮政编码：100094    

电话：（010）62815987

E－mail：xmsyxb@263.net

 

畜牧兽医学报论文及其它文件翻译服务：电话 010-82115891 82115892 bjhyw@263.net