——编者注：华译网论文翻译公司提供中国水产科学专业论文翻译服务，为《中国水产科学》杂志的广大读者和作者，中国水产科学专业博士研究生和硕士研究生，以及其他专业人士和学者提供专业论文翻译服务。

 

 

《中国水产科学》作为核心期刊主要报道水产学领域的最新进展、最新成果、最新技术和方法。主要刊载水产科学基础研究、水产生物病害与防治、水产生物营养与饲料、渔业生态和水域环境保护、水产养殖与增殖、水产资源、海淡水捕捞以及水产品保鲜、加工与综合利用等方面的研究论文，少量刊载综述和学术动态、书讯等。

 

1、本刊只接受原始论文。署名作者应为研究的主要参加人员，并能够对研究内容及结果负责。

 

2、对于国家重大、重点项目及基金项目有突破性进展、重要理论发现等方面的研究成果和论文，本刊承诺将在最短时间内予以优先发表。

 

3、获奖项目的论文应注明获奖名称及级别；省、部级基金资助项目的论文请注明基金项目名称及编号。并注明第一作者姓名、出生年月、性别、职称、学位、研究方向及E-mail地址等简要资料。

 

4、请作者投稿时提供1式2份A4规格的打印文稿（5号字），或直接以电子邮件附件形式发至本刊邮箱：jfishok@publica.bj.cninfo.net。

 

5、中文摘要应为独立完整的、第3人称的报道性短文，300字左右，包括研究的目的、方法、主要结果和结论；英文摘要(Abstract) 要求更详尽，并与中文相对应，字数为500字左右。

 

6.关键词3～8个，应尽量选取能反映论文主题的、规范的名词术语；英文关键词(Key words)须与中文关键词一一对应。

 

7、引言应扼要介绍该研究领域的概况，并简述研究的主要内容、目的、意义和前景。

 

8、参考文献只列确引的、主要的、近期的、国内外公开发行的文献(确需引用内部资料，可在引用当页做脚注)；文后参考文献采用标准的顺序编码制著录，并按照在论文中引用的先后次序排序，具体著录格式参照本刊最新出版的期刊格式；每篇文献的题名后请注明文献类型：期刊论文[J]，专著和论文集中的论文[A]，专著[M]，论文集[C]，报纸文章[N]，学位论文[D]，报告[R]，标准[S]，专利[P]，类型不明的文献[Z]。

 

9、文中统一采用国家审定的学术名词、名称和术语。量和单位及其符号的使用应严格执行国家标本单位准。量符号一般用斜体字母(pH例外)表示，如速度V，体长L；量单位应使用法定计量单位，量名称应使用标准化的而非废弃的或概念不清的，例如，应根据混合物的具体情况使用“质量分数”、“体积分数”或“质量浓度”，而不能使用已废弃的“重量百分数”、“体积百分比浓度”等名称。物种的拉丁学名需排成斜体。

 

10、文中插图、图版、照片务求清晰、自明。符合制版技术要求。图、表中的题目、注释及所有中文均须有英文对照。项目栏采用“量名称或符号/单位”的形式表示，如：体长/m或L/m、时间/d或t/d、产量/kg或Y/kg等；避免用图、表和文字重复表述同一内容。

 

11、来稿无论录用与否，均请在投稿时支付审稿费100元；来稿被正式录用后，5个页码以内根据实际排版页数收取作者版面费180元/页。加急、超版和图版酌情加收部分费用。

 

12、本刊对来稿有删改权，必要时寄返作者删简并清稿；未录用的稿件一律退还作者。论文发表后， 其著作权归作者所有，文责由作者自负，编辑版权归本刊所有；本刊将酌付稿酬，并赠送1～2份当期期刊和30份论文的单行本。

 

13、凡在本刊发表的论文，均视为已获得作者著作权的使用许可（包括各种介质的使用许可），本刊有权将其编辑的刊物加入各相关网络、数据库，或制成光盘版。作者著作权的使用费包括在稿酬中，不再另外支付。作者如有异议，请务必在投稿时声明。

 

14、来稿请注明通讯作者的准确通讯地址、邮政编码、联系电话或电子信箱。来稿请挂号邮寄至：100039 北京市丰台区永定路南青塔村150号，《中国水产科学》编辑部；本刊联系电话：(010) 68673921， 68673931；传真：(010) 68673931，68676685； E-mail：jfishok@publica.bj.cninfo.net

 

中国水产科学杂志论文及其它文件翻译服务：电话 010-82115891 82115892 bjhyw@263.net