——编者注：华译网论文翻译公司提供煤矿安全专业论文翻译服务，为《煤矿安全》杂志的广大读者和作者，煤矿安全专业博士研究生和硕士研究生，以及其他专业人士和学者提供专业论文翻译服务。
《煤矿安全》杂志（月刊）创刊于1970年，由国家煤矿安全监察局主管、煤炭科学研究总院与中国煤炭工业劳动保护科学技术学会联合主办。主要服务对象是煤炭行业各企事业单位从事煤矿安全生产、安全技术、安全管理、安全培训等工作的广大读者。《煤矿安全》杂志是矿业工程类全国中文核心期刊，“中国学术期刊综合评价数据库”来源期刊，“中文科技期刊精品库”全文收录。
《煤矿安全》杂志主要栏目：试验研究、技术经验、问题探讨、事故分析、安全监察与管理、地煤专栏等，真诚欢迎各相关专业人士踊跃投稿。
来稿要求
1、稿件内容
（1）安全技术类文章：以煤矿安全生产方面的新成果、新技术、新工艺、新方法等创新内容为中心，重点突出“安全”，主要包括通风技术、瓦斯防治、防灭火、防尘、采掘安全、电气安全、运输提升安全等内容。
（2）安全管理类文章：煤矿安全生产方面的先进安全管理理念、经验、方法，安全监察、安全培训及执行政策法规方面的经验做法等内容。
2、文章要求
（1）要有创新点，论点鲜明，论据充分，结构严谨，条理清晰。
（2）文章应简明扼要，重点突出，篇幅要求4 000～6 000字。
（3）文章数据及专业术语要准确，计算公式正确无误，图表要求准确、精简、清晰，计量单位要使用法定单位。
（4）文章题目应简明、具体、确切，概括文章的要旨，一般不超过20字。
（5）摘要具有独立性和自明性，应简明、确切地记述文章主要内容，字数为100～300字。
（6）关键词是反映文章最主要内容的术语，每篇文章应选3～8个关键词。
（7）文章后应附上第一作者简介：姓名（出生年份-），性别，籍贯，职称，学位，毕业时间及院校，现工作单位及现任职务，所从事专业，研究方向，发表论著情况，等。
（8）试验研究类文章请将论文题目、作者姓名、工作单位、摘要、关键词译成英文。
（9）参考文献只列公开出版物，并按文中首次出现的次序编写序号。
注意事项
1、来稿须附第一作者的真实姓名、身份证号码、工作单位、详细通信地址、邮政编码、联系电话、电子信箱。
2、本刊由于人力所限，恕不退稿，请自留底稿；稿件一经采用即发“稿件采用通知书”，并适当收取版面费，稿费待杂志发行后寄出；6个月内未收到稿件采用通知，作者可另行处理；请勿一稿多投。
投稿方式
注：附件文档请选用．doc
2、联系电话：13161236400 QQ:459231046
联系人；任老师
特别声明
※本刊已分别入编“中国期刊网”（中国学术期刊光盘版全文收录）、“万方数据—数字化期刊群”、“中文科技期刊数据库”，“CEPS中文电子期刊服务”，如作者不同意入编，请在来稿时声明。
※本刊有出电子版、网络版及网站技术交流的权力，作者著作权使用费（包括上述几种方式）与稿费一起一次性付清。
煤矿安全杂志论文及其它文件翻译服务：电话 010-82115891 82115892 bjhyw@263.net |
