——编者注：华译网论文翻译公司提供矿山机械专业论文翻译服务，为《矿山机械》杂志的广大读者和作者，矿山机械专业博士研究生和硕士研究生，以及其他专业人士和学者提供专业论文翻译服务。
《矿山机械》月刊是创刊于1973年的国家级应用技术类刊物。在历次机械系统评比以及历次中宣部、新闻出版署和科技部三部联评中，均获前三名。国家已连续三次评定《矿山机械》为惟一横跨“矿业工程类(TD)、煤矿开采类(Td82)和机械及仪表工业类(TH)”三大工程学科的中文核心期刊，同时还涵盖了金属学与金属工艺学(TG) (参见《中文核心期刊要目总览(第一、二、三版)·北京大学出版社》)。
《矿山机械》月刊现拥有每期约96个页码30 余万字的报道量，在科技刊物中极为罕见。囊括了与矿山开采和矿物处理装备有关的90%以上的信息和读者，全面而牢固地覆盖了与此相关的各种行业，采用真正国际标准大16开(A4)幅面，可以进行大方气派和内容广泛而充实的版面布置。独到的办刊思想和风格，强大的阵容和一流的内在质量，已使其在众多科技期刊中脱颖而出，已成为中国矿业机械行业内外交流首屈一指的月刊，已被国内外数十家检索系统和文摘类刊物作为重要的收录刊物。中国重型机械工业协会矿山机械分会秘书处设在《矿山机械》杂志社。杂志社拥有技能全面、爱岗敬业的人才队伍，装备有自己的北大方正排版系统和美国苹果公司创意设计平台（MAC G3、G4），不但为本刊的编辑出版创造了人才和物质条件，也为与客户的满意合作提供了保障。近年来，本刊设计制造水平不断上升，创出了自己的风格，受到读者和客户的广泛好评，不断有广告作品获省市以上奖。
本刊奉行“读者就是上帝，要象成功的企业面向用户生产一流产品和提供一流服务那样，去面向广大读者创办一流期刊和提供全方位服务”的宗旨，不断开拓创新，不但受到中国众多科技期刊的瞩目，而且受到各类读者的广泛称道。
|
