——编者注：华译网论文翻译公司提供有色金属专业论文翻译服务，为《有色金属》杂志的广大读者和作者，有色金属专业博士研究生和硕士研究生，以及其他专业人士和学者提供专业论文翻译服务。

 

 

1、标题应简明、具体、确切，概括文章要旨。题长一般不超过20个汉字。

 

2、作者文章必须有作者姓名、单位和邮政编码。

 

3、作者简介在稿件首页下，按以下顺序加注：姓名(出生年)，性别(民族)，籍贯，职称，学位，联系电话，联系人，如有E—mail信箱，也请附上。

 

4、正文

4.1 文章论点明确，内容充实，文字简练，一般冶炼专业基础知识不必赘述。

4.2 正文前应有200字左右的文章摘要，简述目的、方法、结果、结论4项内容。摘要下另起一行标注3～8个关键词。同时另页附英文标题，详细摘要(200个单词)，关键词及英文表题和图题。

4.3 能用文字叙述的内容不用图或表来表示，插图请提供原件。

4.4 全文在16开单面方格稿纸上书写。如系打印，用4号字，行间距不小于4mm，以保证排版质量，并提供软盘。全文包括图表所占篇幅在内，一般不超过6000字。

4.5 小标题层次用1、2、3……1．1、1．2、1．3……1．1．1、1．1．2……顶格排序。

 

5、图表图要清晰、精确。坐标中的物理量及单位要使用规定符号标注。同一内容或同一组数据，如列成表，不再作图；已用图示的不必列表。表格一律采用三线表，金相照片请提供原件并标明放大倍数。

 

6、单位和符号

6.1 国家已废止的计量单位不能再用，如比重、毫米汞(水)柱、卡、度等；应一律使用《中华人民共和国法定计量单位》，如密度(kg／m3)、压力(Pa)、热能(J)、电能(kW·h)等。并用国际符号表示。

6.2 凡世纪、年代、年、月、日、时刻以及科学计量或统计数字，均用阿拉伯数字记述。

6.3 文中的外文字母、符号须分清大小写、正斜体；上下角标的字母、数码位置高低须区别明显；容易混淆的字母、符号在第1次出现时，请用铅笔注明（如标明是希文、德文、俄文等）。关于外文正斜体的使用规则是：所有计量单位、词头、量纲符号，有固定定义的函数、常数、化学元素、粒子、射线符号、仪器、元件、机具等的型号或代号，不表示量符号的外文缩写字母等均为正体；量符号及代表量和变动性数字与坐标轴的下标符号，数学中的变数及一般函数，几何图形中表示点、线、面、体的字母，坐标系符号等均为斜体。凡处在计量单位和计数单位前面的数字(包括个位数)，应使用阿拉伯数字，如1倍、1min(1分钟)，10多倍等等。

 

7、参考文献按引文在文章中出现顺序，用[]将编码置于引文右上角，并按以下格式汇于文末：期刊[1]作者姓名(不超过3人者全部写出，超过者只写出前3名，后加“等”或et al)．文章名[J]．刊名，年，卷(期)：起止页图书[2]作(编、译)者．书名[M]．版次(第1版略)．出版地：出版者，年：起止页专利[3]专利所有者．专利题名：专利国别．专利号[P]，出版日期论文集[4]论文作者姓名．题名[A]．／／编者，文集名．出版地：出版者，年：起止页学位论文[5]作者．题名[D]．保存地：保存者，年份

 

有色金属杂志论文及其它文件翻译服务：电话 010-82115891 82115892 bjhyw@263.net