——编者注：华译网论文翻译公司提供现代化工专业论文翻译服务，为《现代化工》杂志的广大读者和作者，现代化工专业博士研究生和硕士研究生，以及其他专业人士和学者提供专业论文翻译服务。

 

 

《现代化工》是中国化工信息中心主办的综合性化工工程类期刊，是全国中文核心期刊，为EI、CA和《中国化学化工文摘》等收录，为科技论文统计源期刊，是中国学术期刊（光盘版）的入编刊物。自1980年创刊以来，经过20多年的发展,《现代化工》在化工领域已享有很高的声誉，已先后获得国家科技部和新闻出版总署举办的首届和第2届全国优秀科技期刊评比一等奖；2000年首届国家期刊奖和2005年第3届国家期刊奖，2003年第2届国家期刊奖提名奖；2001年在中国期刊方阵评比中被评为双奖期刊；2002年第5届全国石油和化工行业优秀期刊评比一等奖和广告单项奖，2006年第6届全国石油和化工行业优秀期刊（专业技术类）一等奖。

 

随着《现代化工》影响的不断扩大，《现代化工》近年来投稿量很大，众多作者热切希望自己的研究成果能够早日公布，但受版面限制，许多优秀文章无法刊出。为满足广大作者的要求，经上级批准，编辑部在2002年、2003年、2004年、2005年分别出版了1期增刊，分别精选了59、75、69、82篇文章，收到了很好效果；其中2002年增刊被EI收录46篇，2003年增刊被EI收录52篇，2004年被EI收录61篇，2005年被EI收录80篇。2006年出版了2期增刊，目前增刊1收录情况已有结果，87篇文章EI收录79篇。鉴于目前的投稿量增长幅度更大，编辑部决定2007年6月再次出版1期增刊，所设主要栏目有“专论与评述”、“技术进展”、“科研与开发”、“工艺与设备”、“知识介绍”等。增刊所刊用的稿件一部分从现有投稿中择优采用，另一部分将在全国范围内征集，欢迎作者为增刊撰文。

 

增刊征文范围和稿件要求与正刊相同。由于办刊经费紧张，该期增刊将在保证刊物质量的前提下，适当使用市场化的操作模式，其办刊经费将通过版面费和广告费共同解决，用于论文的审阅、编辑、录排、校对、印刷、发行等。

 

一、征文范围

侧重应用技术的开发和高新技术的应用研究，重点领域如下：

1．替代能源（生物柴油、乙醇汽油、燃料电池、制氢、沼气生产等）。

2．新型分离技术（膜分离、超临界萃取、变压吸附、现代精馏、结晶分离、催化分离等）。

3．生物质炼制（利用生物质资源制备化学品，如乙酸、丙烯酸、丙二醇、丁二醇、富马酸、琥珀酸、山梨酸、淀粉等；生物质材料，如PLA、PTT、尼龙工程塑料、天然橡胶等；生物可再生原料的改性和修饰，如大豆蛋白改性纤维、纤维素等）。

4．微反应工程（微化学反应设备、微化学反应技术、微化学反应系统、应用研究等）。

5．纳米技术（制备方法、粉体结构和稳定性技术、颗粒组装技术、纳米催化技术、纳米材料的应用等）。

6．生物化工（生物化学加工工艺改进，提高生物催化剂的性能，产品分离和精制技术，发酵设备大型化技术，生物农药、生物医药等产品的开发等）。

7．绿色生产工艺及产品（高效催化剂、绿色溶剂的开发与应用，生态工业园区和多产品共生模式的设计，新型绿色生产工艺的开发等）。

8．采用高新技术改造传统工艺。

9．其他

 

二、征文要求

1．论文篇幅需控制在6000字以内（包括参考文献、中英文摘要），如超出需加收版面费，每页100元；

2．要求论文未在其他正式出版物出版过；

3．论文格式和编辑规范同《现代化工》，详见《现代化工》网站（http://www.xdhg.com.cn）“投稿须知”。

4．请提供电子版（Word文档）论文，并注明“入征会议文集”。

5．征文截止日期：2006年9月15日。

 

三、入征须知

1．审查小组需首先对应征论文审查以确定是否能够采用，审查通过后由《现代化工》编辑部发录用通知书；

2．优秀论文的评选共设3个级别奖项，由评审小组负责评审，评审结果将在本次会议期间公布，并颁发证书和奖品；

3．入编会议文集的文章作者，需至少有1人（或派其他代表）参加会议，并填写参会登记表；

4．需提前交纳会议费，交费标准：1200元（不参加参观考察活动，含餐费和资料费），1480元（参加参观考察活动，含餐费和资料费），发票和论文集将在会议期间统一发放；

5．参会作者如有符合上述征文范围的科研成果需要宣传和推广，请填写项目登记表，大会组委会将在会议期间和会后免费安排宣传和推广；

6．关于会议的详细安排将另发通知。

 

现代化工杂志论文及其它文件翻译服务：电话 010-82115891 82115892 bjhyw@263.net