——编者注：华译网论文翻译公司提供木材工业专业论文翻译服务，为《木材工业》杂志的广大读者和作者，木材工业专业博士研究生和硕士研究生，以及其他专业人士和学者提供专业论文翻译服务。

 

 

《木材工业》是木材加工行业的科技期刊，内容涉及：科研、生产、政策、管理、设计等方面的研发成果和实践经验；评论与建议；以及反映行业活动、市场动态的各类信息资讯。

 

一、论文来稿要求

1、论点明确，数据真实，文字精炼。研究报告、综述类文章以6 000字为宜；其它栏目文章4 000字为宜。

2、投稿请用Word文档格式，以网上在线投稿、Email发送或磁盘邮寄，并附打印稿1份。请勿投交手写稿及传真稿件。

3、文章应有中、英文的摘要和关键词，作者姓名及单位，书写顺序及字体字号：中文题名(小1号黑体)→作者姓名(小4号楷体)→单位全称、所在城市、邮编(小5号楷体)→中文摘要（200字内，小5号楷体）、关键词(小5号楷体)→英文题名(小4号Time体)→作者姓名拼音、单位英文名称(小5号Time体)→英文摘要、关键词(5号Time体)→正文(5号宋体)→参考文献（15篇以内，小5号宋体）。

4、标题层次结构(5号黑体)以阿位伯数字连续编号，如“1”、“1.1”、“1.1.1”，左起顶格，序号后空一格再写标题。

5、图题、表题应简练，并需附对应英文题目((小5号Time体))。插图以电子文稿形式提交；表格设计需合理、紧凑。空格表示“未测”或无此项，“－”表示无结果。每篇文章的插图或表格以4幅以内为宜。

6、使用规范的语言文字与科技名词，计量单位与符号以国标为准，按要求使用大小写、正斜体。

7、参考文献：按其在正文中出现的先后排序，在引文处用 [ ] 以上标的形式标注。文种仅限中、英文两种（其他语种的文献需译成中文或英文）。

8、第一作者简介顺序为：姓名（出生年—），性别，单位，职务、职称，学位(博士以下不必注明)；通讯作者标注同。

基金项目：请注明完整项目名称及编号。

9、在提交稿件的邮件里，务必注明第一作者或其他联系人的具体联系方法：电话及传真号码、电子信箱地址；手机，通信地址及邮编，以便本刊及时与作者保持联系。

 

二、出版须知

1、为避免一稿多投，投稿时请申明，本刊是所投稿件唯一的投寄刊物。送审期间未收到本刊不予录用的书面通知前，不得再 (改)投其他刊物。一旦发现重复投稿，本刊将收取相应的审稿费和损失费，且一年之内不再刊发相关作者的文章。情节严重者，在刊物上适度曝光。

2、对通过本刊初审的稿件，遵照《中华人民共和国著作权法》与作者签订出版协议，本刊将于并收取100元/篇的审稿费，同时稿件进入送审程序。自协议签定之日起3个月内完成审查，并通知作者刊用与否。通过审查的可录用文稿，按栏目类别收取发表费（插图加工）。付费者发表优先、稿酬从优。

对图、表、文献和正文字数超出要求，或需提前发表的文章，还须支付一定的超版费及加急费。

稿件刊登后即付稿酬，赠送样刊。

 

木材工业杂志论文及其它文件翻译服务：电话 010-82115891 82115892 bjhyw@263.net