离婚官司涉及的跨国财产关系问题是比较复杂的，需要跨国证明公证认证。在这方面我们可以提供帮助。最近一个客户委托我们办理加拿大婚姻财产证言进行公证认证。该证言是用于证明她与其妹妹的共有财产问题，用于证明她妹妹的实际财产。以下是证言的部分内容，我们已经将姓和名全部替换成了化名和XX，不存在个人隐私泄露。仅供参考。
----------------------
我叫xXyan，我是xXting的姐姐。
xX婷在国内中行有一个xx万元的五年定期存款，xx万元里有xX婷xx万元，有我的xx万元。当时我在xx生活，身份证丢失，在xx也用不上xx的身份证，所以一直没有回国补办。
2012年9月，xX婷打算回国，因国内利率高，所以姐妹三人就商量着将各自手里的钱在国内一起存定期存款，因为我没有身份证，所以决定把我的钱和妹妹xX婷的钱存在一起。我们父母早逝，一直姐妹三人相依为命，在钱上从来没有计较过，相互非常信任。
2012年xxxx日，xX婷从xx汇给xxx（男方妹妹）xxx万日元（xxx万日元里有xX婷的xx万日元，有我的xx万日元，因为xxx万以下汇款手续费是一样的，所以不足xx万日元部分就加入了我的钱）。xxx万日元当时汇率折合人民币xx万（xX婷xx万，我x万）。
我当时因为受签证限制不能大额往国内汇款，我老公一年只能汇一次，也已经汇过了，所以我就以朋友xx的名义于2012年8月xx日汇給xX婷的丈夫xxxxxx万日元，折合人民币xxx万，2012年8月28日以朋友xx的名字汇給张xx（xxx嫂子）xxx万日元，折合人民币xxx万，我的钱共计xx万元让xX婷代存五年定期。
xX婷于2012年9月17日回国，19日在中行xx支行，将我的xx万和xX婷自己的xx万（xX婷汇回国xxx万只存了xxx万）一起存了五年定期。
2013年因为我要移民加拿大，并准备在加拿大买房，所以要把国内的钱转回xx。2013年6月7日，xX婷的丈夫xxx在xx银行道外支行从xX婷名下取出xx万元人民币，同一天在同一个银行xxx又从彭xx名下取出xxx万元人民币，两次取款共计xxx万元人民币。
2013年6月13日，xxx从xx分别以xxx、xxx、x子监、张xx四个人的名义汇往xxxxx万元人民币，xxx万元其中有xx万元人民币是我自己的钱，与xX婷无任何关系。
xxx以上述四个人名义汇到xx的xxx万元人民币，xX婷把我存在她名下的xx万和她之前来xx时在我这借的xx万都还给我了。（xX婷2010年来xx时，因为股票被套，卖股票的话损失太大，所以就在我这借了xx万人民币）
以上情况属实，特此说明。
说明人：
年 月 日
|
