001 647 624 9243
0086 10-82115891, 0086 21-31200158

Chinese Translation Samples More
· Current Status of Biofuel Product..
· Rail and Trucking Infrastructure
· Blender Pumps
· NORTHWEST REGION AND WESTERN REGI..
· NORTHEAST REGION AND CENTRAL EAST..
· Regional Status and Outlook on Ad..
· USDA Regional Analysis Assumption..
· Land Use Assumptions and Limitati..
· Feedstock Assumptions and Limitat..
· The Role of Corn Starch Ethanol
Chinese Translation Achievements More
· French Chinese Translation
· Russian Chinese Translation
· German Chinese Translation
· Japanese Chinese Translation
· Spanish Chinese Translation
· Italian Chinese Translation
· Korean Chinese Translation
· Portuguese Chinese Translation
· Ukrainian Chinese Translation
· Arabic Chinese Translation
Chinese Translation Samples > Energy and Power English to Chinese Sample

energy saving lighting

Description of Company XXXX (the “Company”), a Georgia Limited Liability Company is owned by XXXX, Inc. of Nevada. It is the commercialization of the technologies of 3E-XXXX of Delaware.
 The Company was founded to provide manufacturing, sales and distribution for Founder XXXX’s breakthrough energy saving lighting solutions.
The Company was formed by the two incorporated entities that joined together in late 2009 to execute a number of contracts for light bulb manufacturing and distribution/sales opportunities in government and commercial real estate. A wholly-owned subsidiary of XXXX, called Light Etc Inc, of Nevada, is the holder of the patents, trademarks of the technologies.
3E-XXXX has been an innovator in the convergent fields of electronics, environment and energy. Past inventions include the compressor-less refrigerators sold in Wal-Mart, etc and their breakthrough in cooling the Army’s main battle tank, a problem since the Persian Gulf War.Currently, the company seeks visionary investors to fund the sales introduction phase of its lighting inventions. The lighting manufacturing and distribution strategy is prepared for deployment under XXXX.
The flagship light bulb of the Company is a high-quality light bulb, as a replacement for light bulbs used in most residential (up to 90%) and commercial environments. Our core products will initially be available for the standard A bulb and the common Reflector bulbs known as “can” lights. Our solution is a new category of lighting that can replace most incandescent bulbs and CFL products in the A bulb and reflector bulb categories. This is also a discontinuous new category that provides 50% energy savings vs. incandescent, more lumens per watt, environmentally friendly, and up to 40,000 hours of life.
 
1. “E-Lamp”: Bulb that can replace up to 90% of incandescent bulbs and costs same or less than today’s CFLs. Benefits include highest color-rendition on market, no mercury, and lasts up to a minimum of 4 years
a. Natural-light bulb replacement – dimmable, three-way settings – eliminates dull, washedout appearance on skin, and blinking ill-effects such as headaches in offices and hospitals
b. Energy-saving bulb technologies for consumer, industrial, commercial, outdoor
2. New “Three-In-One”: Patent Set: Base/ballast/electronics/glass where base lasts 10 years or longer – with dimmable, three-way settings, reduced materials waste/nearly 100% recycled materials capability
3. Nightlight that requires no power and can be applied to light-switches to find them in the dark
The flagship bulb invention has two patents granted and one pending. The new “E-Lamp” bulb has multiple improvements over past bulbs in the market and has the potential to create a new category and replace standard incandescent and compact-fluorescent (CFL) bulbs. These bulbs have been test-manufactured already and meet competitive price requirements of consumers, plus eliminate the negatives of older one-dimensional bulbs. A core benefit of the bulb is having a separated base that fits a standard light socket. It contains a miniaturized transformer enabling up to 40,000 hours of life for the bulb at the 25 watt setting and has the flexibility to incorporate multiple wattage settings- up to 100 watts. In addition, if the bulb burns out, you unscrew that bulb from the base, not the socket, and replace only the bulb; keep the base. The bulbs provide more natural light (higher Spectrum) than available bulbs today, all at a reduced or competitive cost. These products are ready for mass-production - with completed specifications and test-runs. The future of the company involves R&D into the future hazard-reducing mercury-free CFLs that are also 50% more energy-efficient and dimmable. All existing and future products can be further developed into industrial applications.
 
Our professional Chinese translators translated the material about energy saving lighting.
 
公司说明:XXXX公司(下文简称“公司”)是佐治亚州的一家有限责任公司,其所有权属内华达州XXXX,Inc.公司。它是对特拉华州3E-XXXX公司的技术进行商业化的产物。
公司成立目的是为创办方XXXX公司突破性的节能照明解决方案提供制造、销售和分销的服务。
这两家实体于2009年后期相互合作,以履行政府和商业房地产部门的一系列关于灯泡制造和分销/销售的合同,从而创办了这家公司。XXXX公司的一家名为内华达州Light Etc Inc的全资子公司是这些技术的专利、商标所有者。
3E-XXXX公司一直是电子、环境与能源技术交汇领域中的革新家。它以往的发明成果包括沃尔玛等商场所销售的减压缩冰箱(compressor-less),以及在陆军主战坦克冷却方面取得的突破,这是自海湾战争以来便悬而未决的问题。当前,公司正在寻求具有远见的投资者来为它新发明的灯泡提供销售推介阶段的资金。灯泡制造与分销的策略已经订立,等待以XXXX公司的名义来加以部署。
公司的旗舰产品是一种优质照明灯泡,它取代绝大多数住宅(多达90%)和商业环境中所用的照明灯泡。我们一开始的核心产品将针对标准A式灯泡(A bulb)以及常用的反射灯泡(称为“罐头灯”)来提供。我们的解决方案是创造一种全新类别的照明灯,它能够取代A式灯泡和反射灯泡类中大多数的白炽灯泡与节能灯产品。这也是采用不连续模式的一种新类别,与白炽灯相比可以节能50%,而且每瓦的流明更高,使用寿命长达40,000小时,同时还具有环保特色。
1、“E灯”:这种灯泡可以取代90%的白炽灯,成本与今日的节能灯(CFL)一样、甚或更低。它的优点是达到了市场上最高的色彩还原度,不含水银,而且至少能够持续使用4年。
a、取代普通产品的自然光灯泡——带三档调光设置,消除灯光昏暗的问题、皮肤上出现的褪色观感,以及闪烁产生的不良影响,比如办公室和医院中引起的头痛。
b、为消费者、工商业、户外地区提供的节能灯泡技术。
2、新式“三合一”产品:专利组合件:灯座/镇流器/电子元件/玻璃,其中灯座(base)可以达到10年以上的使用寿命,配有三档调光设置,并且减少材料浪费,达到100%的材料回收能力。
3、小夜灯:无需用电,可以用来制作带灯开关,以方便在黑暗中找到它们。
作为旗舰产品的新发明灯泡拥有两项已授权专利,另有一项专利正在等待授权。新式的“E灯”灯泡与市场上既有的灯泡相比有多项改良的优点,有着创造一个全新产品类别、取代标准白炽灯和节能灯(CFL)灯泡的潜力。这些灯泡已经过了试产,能够采用具有竞争力的定价,同时还消除了旧式一维灯泡的缺点。这种灯泡的一项关键好处,在于它的灯座可以分开,并且这种灯座适合于安装标准的灯头(light socket)。它包含有一件微型变压器,使灯泡在25瓦设定值的条件下能够达到40,000小时的使用寿命,而且有着采用多种瓦数(最高可达100瓦)设定值的灵活性。此外,如果灯泡烧掉了,用户只需将灯泡从灯座上(不是灯头)拧下,然后只需更换灯泡即可,灯座却可以保留。这种灯泡比今日市售的灯泡提供的光线更为自然(光谱更高),同时还能降低成本,或是使成本具有竞争力。这些产品已经做好了批量生产的准备,规格书与试产都已完成。公司将来会进行降低危害的无汞节能灯(CFL)的研发工作,这种灯也可以调光,能够达到50%的节能效果。全部的既有产品和未来产品都可以经过进一步的开发而投入工业应用。
 
原件下载:
Main Languages More
Reliable Cantonese Translations
Simplified Chinese Translation
Traditional Chinese Translation
English translation
German Translations
French
Professional Scope More
· Multilingual Solurtions For ..
· Government And International..
· Energy Sector Multilingual S..
· Telecommunications Multiling..
· IT Multilingual Solutions
· Language Solutions For The M..
· Law Firms
· Banking and Finance
Chinese Translators More
· Pierre NGOGEO. TAILORED TRAN..
· French Full Time Freelance tr..
· Native French Translator And ..
· English & French Language..
· Anna Fernandes, FREELANCE TRA..
Canada Address:46 Ealing Dr, North York, Toronto, ON,  M2L 2R5 Tel: 647 624 9243 Email: bjctn@hotmail.com
USA Add:450 N Atlantic Blvd Monterey Park, CA 91754, Tel:1 626 768 3096 Emailchinatranslation.net@gmail.com
Australia Chinese Translation: Tel:61 02 91885890 Email: 71301675@qq.com
Beijing Address: 4-1507,Sun Garden,Haidian District,Beijing.Tel:+86-10-82115892 Email: beijinghyw@gmail.com
Shanghai Address: 10-804, 443 GuMeiLu, Minhang Qu, Shanghai.Tel:0086-21-31200158 Email:shkehu@263.net

Copyright 2007-2016 www.chinatranslation.net All rights reserved