|
 |
专业翻译译员介绍 |
 |
|
|
|
|
2014第十届中国（北京）国际矿业展览会 |
会展简介
中国作为世界经济发展最快的国家之一，矿产资源的需求与日俱增，快速增长的需求与国内矿业行业相对落后世界技术水平的矛盾也逐渐增强，因此在这种形势下，中国(北京)国际矿业展览会(简称Cminn)应允而生，中国（北京）国际矿业展览会是华贸联展览联合行业权威协会倾力打造的全球三大矿业展之一。展会根据矿产资源全球分布不均的特点，决定了矿业发展的国际化、全球化，为矿业界企业提供了一个理想的商贸洽谈平台。
2014年是世界经济发展高速发展、经济格局发生变革的关键一年，因此在当今资源全球化、经济市场化的新形势下，矿业逐渐繁荣并得到大幅度的发展，矿业机械化、自动化、信息化水平已趋先进。但矿业市场的变化也使矿山企业面临巨大的挑战。面对复杂多变的矿业环境，企业要采用何种经营策略来提高竞争力和生存力，是当前国际矿业亟待解决的重大课题。为促进国际矿业上下游企业技术交流和贸易合作，北京华贸联展览有限责任公司联合行业权威协会共同举办“2014第十届中国北京国际矿业展览会”（简称Cminin）。展会始于2005年的“中国北京国际矿业展览会”在北京每年六月召开一次，八年来在组委会北京华贸联展览有限公司的精心组织下共吸引来自美国、德国、法国、英国、日本、加拿大、瑞典、澳大利亚、比利时、波兰、西班牙、芬兰、俄罗斯、新加坡、印度、中国香港和台湾等20多个国家和地区的上千家参展企业，世界一流企业及顶尖产品在展会上大放异彩，如：卡特彼勒、利勃海尔、沃尔沃、日立建机、阿特拉斯科普柯、山特维克、蒂森克虏伯、西门子、ABB、中铝、中国黄金、中钢集团、五矿集团、三一重工、太原重工、大连重工、华电重工、北方重工、中信重工、长重股份、湖南有色重型、上建、世邦机器、黎明重工、百力克等一大批众多世界500强企业及国内知名企业，彰显了展会的国际性与专业性。展会规模和影响不断扩大。“第十届中国北京国际矿业展览会”已经成为全球矿业人士的年度盛会和良好的共赢平台。历经九年的培养，目前已成为国内最高规格的专业矿业装备展。届时世界著名的矿业设备制造商将展示当代矿业最新发展趋势的新技术、新工艺、新设备、新材料，并发布相关的大量信息。作为体现国际矿业技术发展里程碑的展会，中国（北京）国际矿业展为广大业内人士提供了难得的机会来了解未来矿业技术及矿业工业发展的方向，亲身体验最新的科技成果。
我国的矿业产品的发展速度极快，在国际竞争中价格优势是显而易见的。因此展会的组织方北京华贸联展览以“长期服务矿业，一切只为您满意”的服务宗旨，倾力打造的华贸联北京国际矿业展，将以全新主题、全新的面貌于2014年6月12日在具有世界市场之称的首都北京隆重举办。集中展示我国煤炭工业科技创新取得的成果和经验，增强企业自主创新的能力和信心，促进新成果、新技术、新装备、新工艺的推广应用，全面提升我国煤炭行业科技发展水平，促进矿业经济和贸易发展，扩大国际交流与合作，提高矿业的地位和树立良好的行业形象，让世界了解中国矿产工业，让中国矿产企业走向世界。本次展会将成为您展示企业形象、提供产品、科技成果与把握市场机遇的极好平台。我们诚挚的邀请您来参与2014中国（北京）国际矿业展，相信在这个全新的平台上，您将会获得全新的发展！
★观众组织
1、主办单位印发相关文件，抄报省政府各有关部门、发往各地市、县矿务局、煤炭、矿山管理部门及煤矿、矿产企业、煤炭加工企业、科研机构等，邀请其届时组织单位领导、技术人员、采购人员前来参观采购。
通过有关管理部门邀请在建、改建和备建项目单位及机械工程施工单位到现场参观、洽谈；
邀请贸促系统、经济协作、组织、外贸公司、外商投资机构等涉外参观采购团前来参观洽谈。
华贸联展览采购商促进部实行量身定做“一对一”服务，了解每个参展商量身需求，确定专业观众目标，及时为每个参展商寻找买家，使买家与参展商达到参加本届展会之需求，力求实效，让您满意。
华贸联矿业装备展已和美国拉斯维加斯国际矿业展览会、智利圣地亚哥国际矿业展览会结为战略联盟，资源共享，采购商互通。
★日程安排
报到布展：2014年6月10-11日（9：00—17：00）开幕时间：2014年6月12日（9：30）
展出时间：2014年6月12-14日（9：00—17：00）闭幕时间：2014年6月12日（16：00）
|
|
|
|
