身高：180
籍贯：南京 学历：硕士
教育经历
2007年—2011年 南京大学金陵学院 阿拉伯语专业 本科
2011年—2014年 北京外国语大学 阿拉伯语专业 硕士
语言技能
阿拉伯语 已获“全国阿拉伯语专业四级水平测试“证书，93.3，全班第一 全国均分为62.8。获得全国翻译资格证书 三级笔译 可以和阿拉伯人进行自由交流。
英语 已获“全国大学英语四六级证书，其中六级成绩为574，获得中级BEC及四六级口语证书 曾受过高级口译的培训。可以进行自由的交流。
其他技能
计算机 已获“大学生计算机水平测试一级”证书，能够熟练使用word,excel等办公软件。
驾驶 C1驾驶执照，驾龄一年
所获奖项
2007-2008学年度 南京大学金陵学院人民奖学金 二等奖
2008-2009学年度 南京大学金陵学院人民奖学金 一等奖（07届外语系第一）
2009-2010学年度 南京大学金陵学院人民奖学金 二等奖
2010年 优秀学生（标兵）
2010年 大学生英语竞赛 全国一等奖（参赛选手的千分之五）
实践经历
教师类
2012.9-2013.6 南京大学金陵学院阿拉伯语系老师 教授大二阿拉伯语精读课程 负责专业四级辅导（通过率为历年最高88%）及亚青会志愿者培训
2013.4-2013.7 朗格欧风小语种培训机构 教授阿拉伯语基础课程：字母，基本语法及会话等
2013.6-2013.7 南京电视台记者出国培训
翻译类
2010.06-07 公安部“约旦执法指挥研修班”随同翻译，负责课程及旅游购物翻译
2013.04 亚青会网站游戏版块翻译，校对
2013.08 公安部“沙特要人保卫培训班”随同翻译，负责课堂交传、同传翻译
2013.09 公安部“沙特指挥中心研修班”随同翻译，负责课堂交传、同传翻译
期间多次担任阿拉伯语陪同翻译，导游，阿拉伯语及英语笔译
媒体类
2012.07 央视阿拉伯语频道实习 中国文艺栏目 负责翻译中国流行歌曲及电视剧并接触基本的电视制作技术
2007.09-2008.04 南京大学校级杂志《教衡》记者，负责采访，撰稿
2009.01- 江苏教育电视台兼职演员
志愿者类
2010.06 第二届国际语言节志愿者
2011.10 北京国际马拉松志愿者 负责车辆调度
2011.10 拉法基（世界500强）家庭活动日志愿者 担任领队
2012.01 中国马来西亚阿拉伯语教学研讨会志愿者
2012.04 北京市公园外语标识纠错志愿者
其他
2009.03 组织了两校（南京大学金陵学院与中国传媒大学南广学院）阿拉伯语专业的联谊
2010.04 外语系学工处助理
2011.07 暑期实践“南京穆斯林文化研究”指导，获得三等奖
兴趣爱好
球类：乒乓球，羽毛球
棋类：五子棋，中国象棋 ，国际象棋
|
