|
 |
专业翻译译员介绍 |
 |
|
|
|
|
2014北京第十六届中国国际健康产业博览会 |
2013年10月14日，国务院发布促进健康服务业发展的若干意见， 健康服务业以维护和促进人民群众身心健康为目标，主要包括医疗服务、健康管理与促进、健康保险以及相关服务，涉及药品、医疗器械、保健用品、保健食品、健身产品等支撑产业，覆盖面广，产业链长。加快发展健康服务业，是深化医改、改善民生、提升全民健康素质的必然要求，是进一步扩大内需、促进就业、转变经济发展方式的重要举措，对稳增长、调结构、促改革、惠民生，全面建成小康社会具有重要意义。
健康产业市场前景广阔。据专家统计，我国目前处于人均GDP从4000美元向8000美元进展的阶段，营养保健品消费属性已经逐步从可选消费品转为生活必需品，而在我国居民消费升级和社会即将步入老龄化的大背景下，中国营养保健品行业的发展将进一步提速。2010年，中国已成为全球第三大营养保健品市场，2015年有望跻身首位。
美国《财富》杂志预测，中国健康产业在未来五年将扩大10倍。大产业大空间下需求急剧膨胀；需求制造了巨大的消费市场！21世纪，全球倡导“预防胜于治疗”的健康理念。未来，市场必然更垂青于那些更天然、更绿色、更科学、更创新的新一代保健营养品！人类面临严重饮食失衡，却人人希望更健康！抗老化，预防胜于治疗，从而开启健康产业的兆亿商机，这是继第四波网络革命后的明日之星。健康产业：下一个兆亿美元的明星产业。
往届回顾：数字说明一切
历届世博威·健博会上，完美、汤臣倍健、韩国正官庄、蒙牛、光明、君乐宝、安琪酵母、康城优品、博纳康诚、中化（青岛）实业、伊人宝集团、佳联国际、美国罗滨逊制药、美国诺奥、台湾远东生物、台湾展团、韩国展团、日本展团、澳洲展团等国内外知名企业纷纷亮相，带来了全球健康产业最新趋势、行业动向及最新技术、受到世界各地的展商及买家亲睐。第14届健博会共吸引了来自全球28个国家和地区的800余家企业报名参展，大会展出规模超过3万平方米，创下历届之最。3天的展览有24个国家的驻华使领馆官员代表及国务院、卫生部、农业部、商务部、民政部等领导和来自28个国家的38600多人次观众，共同见证了此次盛会的宏大场面。正是由于世博威人的不断进取和服务创新，2012第13届世博威· 健博会荣幸被国家商务部评定为中国健康领域内唯一入围政府支持补贴的重点展会。目前第16届的招商工作已全面启动，2014年世博威·健博会将继续引领和打造全球高端品牌展示、国内外贸易对接、传统及现代保健养生理念传播为一体的健康产业大舞台。
2013年10月14日，国务院发布促进健康服务业发展的若干意见， 健康服务业以维护和促进人民群众身心健康为目标，主要包括医疗服务、健康管理与促进、健康保险以及相关服务，涉及药品、医疗器械、保健用品、保健食品、健身产品等支撑产业，覆盖面广，产业链长。加快发展健康服务业，是深化医改、改善民生、提升全民健康素质的必然要求，是进一步扩大内需、促进就业、转变经济发展方式的重要举措，对稳增长、调结构、促改革、惠民生，全面建成小康社会具有重要意义。
健康产业市场前景广阔。据专家统计，我国目前处于人均GDP从4000美元向8000美元进展的阶段，营养保健品消费属性已经逐步从可选消费品转为生活必需品，而在我国居民消费升级和社会即将步入老龄化的大背景下，中国营养保健品行业的发展将进一步提速。2010年，中国已成为全球第三大营养保健品市场，2015年有望跻身首位。
美国《财富》杂志预测，中国健康产业在未来五年将扩大10倍。大产业大空间下需求急剧膨胀；需求制造了巨大的消费市场！21世纪，全球倡导“预防胜于治疗”的健康理念。未来，市场必然更垂青于那些更天然、更绿色、更科学、更创新的新一代保健营养品！人类面临严重饮食失衡，却人人希望更健康！抗老化，预防胜于治疗，从而开启健康产业的兆亿商机，这是继第四波网络革命后的明日之星。健康产业：下一个兆亿美元的明星产业。 |
|
|
|
