Mr. Dong is a Portuguese native speaker.
Work Experience
2008 /7--2012 /11:XXX E-Business Co.,Ltd.(150-500 people) [4 years and 4 month]
Industry: Internet/E-commerce
Editor Department Chinese-Portuguese Translator
Translation from Chinese to Portuguese, Translation from English to Portuguese. Advisor and Trainning of the products sales.
2007/2--2008 /2: XXX Trading Company(50-150 people) [ 1 year]
Industry: Trading/Import & Export
Production Operations Supervisor
Customer reception, responsible for quality assessment and organization of materials,Team leader.
2003 /2--2004 /2:XXX Import & Export Company(<50 people) [ 1 year]
Industry: Trading/Import & Export
Production Operations Supervisor
Customer reception,Company head of security doors,training.
Education
(Overseas)2004 /9--2008 /6 Macau Polytechnic Institute Chinese-Portuguese Translation Bachelor
2000 /9--2004 /6 Polytechnic Institute of Leiria - School of Education and Social Sciences Chinese Language & Literature Bachelor
Translation and Interpretation Portuguese/Chinese- Chinese/Portuguese
Language Skills
Portuguese Listening&Speaking(Excellent)£¬Reading&Writing(Excellent)
English Listening&Speaking(Very Good)£¬Reading&Writing(Very Good)
Chinese Mandarin Listening&Speaking(Good)£¬Reading&Writing(Good)
IT Skills
Skill Name Skill Level Experience
ERP Advanced 5Month
Help Desk Advanced 60Month
New Media Advanced 60Month
E-Commerce/Internet Advanced 5Month