Work Experience

2005 /3--Present:XXX Automobile Co., Ltd. in China(500-1000 people) [7 year and 8month] 
Industry: Automobile & Components
production Italian-Chinese Translator
Assist our Italian Production Advisor and other Italian colleagues to communicate with Chinese colleagues
Responsible for Italian-Chinese-English translation of technical documents, mails and other company documents, and Italian-Chinese-English interpretation in daily work and meetings.
 
2004 /11--2005 /2:XXX Machinery(HongKong) Group Co.,Ltd. [ 1 year and 3month] 
Industry: Machinery, Equipment, Heavy Industries
International Sales Department Trading/Specialist/Assistant
Responsible for exporting motorcyles to Europe and other parts of the world.

2003 /7--2004 /10:Zhejiang XXX Motorcycle Co.,Ltd （ a large listed company in China) [ 1 year and 3month] 
Industry: Machinery, Equipment, Heavy Industries
Engine Institute Italian-Chinese Translator
As interpreter and translator at a listed motorcycle company in Zhejiang, I am responsible for general manager's communication with partners from foreign countries, including English and Italian interpretation and translation in meeting, commercial negotiation,training and visiting ,and also the translation of letters, technical materials and daily communication. And also, when Italian engineers come to China to work, I provide Italian-Chinese interpretation and translation to help them to communicate with other colleagues.
 
Education
1999 /9--2003 /7 Hubei University of Technology Italian Bachelor

Language Skills
Chinese Mandarin Listening&Speaking(Excellent)，Reading&Writing(Excellent) (mother tongue)
Italian Listening&Speaking(Excellent)，Reading&Writing(Excellent) 
English Listening&Speaking(Good)，Reading&Writing(Good)