001 647 624 9243
0086 10-82115891, 0086 21-31200158

English Chinese Translators More
We have enough qualified Chinese translators who major in in various subjects, including technical, legal and comercial translators. We can adjust the number of translators that work on the particular project to meet your any deadline.
Chinese Translators More
¡¤ Quality, Accuracy and Exper..
¡¤ Hiroshi Homono: Arabic <>En..
¡¤ Pierre NGOGEO. TAILORED TR..
¡¤ A Professional Freelance Tr..
¡¤ an Italian and English tran..
¡¤ French Full Time Freelance ..
¡¤ a native Portuguese speaker..
¡¤ Japanese < > English, I am ..
¡¤ a Portuguese native with ov..
¡¤ I speak excellent Chinese, ..
Chinese Translators > Portuguese translators

Ms Xiang:Portuguese interpreter with two years translation experiences in trade

Ms Xiang is a Portuguese interpreter with two years translation experiences  in trade.

Work Experience

2011 /5--2011 /5: XXX shoe manufacturing company, Portugal [ less than one month] 
Industry: Apparel/Textiles/Leather Goods
Trade Portuguese Translator
Purchasing groups accompanying translator of Atlanta, Inc.

2011 /4--2011 /4:XXX (Brazil£©Business Consultation Co. Ltd [China Trade Center] [ less than one month] 
Industry: Trading/Import & Export
Trade Portuguese Translator
The 109th Guangdong Trade Exhibition.
The accompanying translator of Brazil Business Group and the venue coordinator

2010 /10--2010 /11:XXX Portuguese speaking countries economy and trade Service[ 1month] 
Industry: Government/Public Service
Government Offices Portuguese Translator
China¡ªPortuguese speaking countries economy and trade EWEC£¨Macao£©£¬The 3rd ministerial conference£¬The accompanying translator of journalist groups of Portuguese speaking countries£»

2009 /7--2011 /7: Inland XXX Translation companies [ 2 year] 
Industry: Others
translation Portuguese Translator
Portuguese project and Translation of all kinds of certificate

2009 /7--2009 /8: XXX Portugal committee [ 1month] 
Industry: Government/Public Service
Government Offices Portuguese Translator
Portugal Lisbon oThe 2nd Portuguese-speaking games. The accompanying translator and coordinator of Macao, China delegation.

Education

(Overseas)2008 /9--2010 /7 Portugal Leiria Politychnic Institute Other Languages Bachelor
Major subjects£º
Portuguese Communication £¬ Theory and Practice of Translation£¬ Culture and Literature of Portuguese Language Countries£¬ Public Administration of Portugal and Europe£¬Introduction to Economics£¬*Political Science and International Relations£¨extracurricular minor subject£©£¬Complete Idiot's Guide to European History£¬etc.

2007 /9--2011 /7 acao Polytechnic Institute Other Languages Bachelor
Major subjects£º
Skills of Portuguese Translation£¬Simultaneous & Consecutive Translation£¬Portuguese Communication £¬ Theory and Practice of Translation£¬Complete Idiot's Guide to Macao History, etc.

Honors and Awards
2011 /4 The 6th Portuguese poetry Recitation Contest Senior League Second Prize All Portuguese College in China
2010 /12 Macao Polytechnic Institute Portuguese Outstanding Debate Athletes College Level
2010 /11 Inland -Macao ¡°Campus Portuguese Debate Competition¡± Team Third Prize Macao Level
2010 /9 Macao Polytechnic Institute top student full scholarship College Level
2009 /4 Public Media£¬International Relations debate competition£¨Portug College Level £¨Portugal£©
2008 /4 Macao Polytechnic Institute The 3rd ¡°Portuguese poetry Recitation Contest¡± Personal Second Prize College Level

Practical Experience

2010 /11--2010 /11 China¡ªPortuguese speaking countries economy and trade EWEC£¨Macao£©permanent secretariat
The accompanying translator of journalist groups of Portuguese speaking countries during the China¡ªPortuguese speaking countries economy and trade EWEC£¨Macao£©£¬The 3rd ministerial conference£»

2010 /5--2010 /5 Portugal Leiria Polytechnic Institute
¡°Chinese Gourmet¡± Exchange Seminar Project intermediary member£»
 
2009 /7--2009 /8 Portuguese-speaking games (Portugal) committee
The accompanying translator and coordinator of Macao, China delegation£»

2008 /10--2009 /1 Portugal Leiria Polytechnic Institute - IPL broadcast studio
Interview, record, post production, inter-cut in IPL broadcast studio£»

Language Skills
Portuguese Listening&Speaking(Very Good)£¬Reading&Writing(Very Good) 
English Listening&Speaking(Good)£¬Reading&Writing(Good) 
Cantonese Listening&Speaking(Good)£¬Reading&Writing(Very Good) 
Grade of English: CET 4
 

Chinese Translation Achievements More
¡¤ French Chinese Translation
¡¤ Russian Chinese Translation
¡¤ German Chinese Translation
¡¤ Japanese Chinese Translation
¡¤ Spanish Chinese Translation
¡¤ Italian Chinese Translation
¡¤ Korean Chinese Translation
¡¤ Portuguese Chinese Translation
¡¤ Ukrainian Chinese Translation
¡¤ Arabic Chinese Translation
Professional Scope More
¡¤ Multilingual Solurtions For ..
¡¤ Government And International..
¡¤ Energy Sector Multilingual S..
¡¤ Telecommunications Multiling..
¡¤ IT Multilingual Solutions
¡¤ Language Solutions For The M..
¡¤ Law Firms
¡¤ Banking and Finance
Main Languages More
Reliable Cantonese Translations
Simplified Chinese Translation
Traditional Chinese Translation
English translation
German Translations
French
Canada Address:46 Ealing Dr, North York, Toronto, ON,  M2L 2R5 Tel: 647 624 9243 Email: bjctn@hotmail.com
USA Add£º450 N Atlantic Blvd Monterey Park, CA 91754, Tel£º1 626 768 3096 Email£ºchinatranslation.net@gmail.com
Australia Chinese Translation: Tel:61 02 91885890 Email: 71301675@qq.com
Beijing Address: 4-1507,Sun Garden,Haidian District,Beijing.Tel:+86-10-82115892 Email: beijinghyw@gmail.com
Shanghai Address: 10-804, 443 GuMeiLu, Minhang Qu, Shanghai.Tel:0086-21-31200158 Email:shkehu@263.net

Copyright 2007-2016 www.chinatranslation.net All rights reserved