工作经验
2008 /3--至今：澳大利xxx制砖有限公司 [ 4 年9个月]
所属行业： 建筑/建材/工程
行政部 总经理助理兼翻译
1、协助外籍经理处理业务及日常相关事物。
2、陪同口译、进行会议翻译及私人谈话翻译。
3、翻译公司相关材料如：产品宣传册、合同、信件等相关文件。
4、与澳洲总公司进行接洽及沟通，联系中方客户,对产品进行宣传和市场推广，参加展会、布展等工作。
5、办理产品进口、清关、运输等相关事宜。
6、对来华外宾进行接待、陪同等工作。协助处理公司的人事财务工作。
7、在中方经理去澳洲培训期间代理经理工作。
2007 /4--2008 /2：天津xxx语言培训中心 [ 10个月]
所属行业： 教育/培训/院校
行政部 教学行政秘书
1、负责管理学校日常各项行政、教学工作。
2、组织召开、记录和总结每周日常例会，交流教学中遇到的问题，反馈学生 的意见和学习情况，制定下一阶段教学计划。
3、协调课程、教师、学生及教室安排，协助校长制定校区教学计划。
4、撰写、整合及翻译学校相关内部文件。
5、负责学校中外方员工的人事工作，例如：人员招聘,对新员工进行入职培训，中方员工人事档案、保险、公积金等事项的办理，外方员工签证、来华前证件、在华证件、保险等相关手续办理，以及外方员工在天津生活方面的安排。
2005 /12--2007 /3：天津市xxx科技投资集团有限公司(50-150人) [ 1 年3个月]
所属行业： 计算机软件
人事行政部 人事助理
1、协助经理制定公司招聘制度和招聘流程，为应聘人员进行笔试及初步面试等各项考核。
2、为新员工进行入职培训，为公司员工组织策划各种管理培训及专业培训，并进行培训反馈。
3、处理日常的人事工作，如薪酬福利，档案管理，合同、劳动关系管理，考勤管理，资质申报等。负责公司内部员工的调动、提升、离职等审批工作，以及协助部门经理完成上级领导交给的各项任务
4、参与企业内部报刊的编写策划,组织策划公司的各项活动。
教育经历
2002 /9--2006 /7 天津工业大学 英语 本科
语言能力
英语（熟练）
英语等级： 英语六级
IELTS： 6.5 |
