工作经验 2009 /8--至今:北京市某物资公司(150-500人) [ 2 年] 所属行业: 贸易/进出口 进出口贸易部 俄语翻译 从事所有进出口的贸易业务,包括为公司办理外商来华邀请函的一切事宜。并运用自身的语言能力,帮助公司洽谈合作,以及商务合同的翻译
2008 /10--2009 /7:北京某酒店(150-500人) [ 9个月] 所属行业: 酒店/旅游 宴会销售部 商务主管/专员 在北京市港澳中心瑞士酒店工作期间,一个月就通过试用期,并多次受到领导的书面表扬,并得到客人的感谢信件,同时参加了由酒店组织的培养年轻酒店精英的培训课程并圆满毕业。
2008 /4--2008 /6:中国青年旅行社某分社 [ 2个月] 所属行业: 酒店/旅游 市场部 俄语翻译 担任中国青年旅行社新疆分社的导游期间得到了领导和同事的认可,虽然只是短短的的两个多月,却在认知上得到了提升.并得到客户的一致好评.
2007 /6--2008 /4:某进出口贸易有限公司 [ 10个月] 所属行业: 贸易/进出口 销售部 高级商务翻译 亚洲第五届展览会中担任中国工艺品进出口贸易有限公司的商务高级俄语翻译期间,为公司在海外促成了多笔订单,并为公司进驻海外奠定了基础.
2006 /4--2006 /8:某国际酒店 [ 4个月] 所属行业: 酒店/旅游 前厅接待/礼仪/迎宾 俄语翻译 在哈萨克斯坦国际酒店担任翻译与接待工作中,为酒店谈定了与国内多家企业来哈的指定酒店业务. 教育经历 2005 /9--2008 /7 哈萨克斯坦国立师范大学 俄语 硕士 基础俄语、语音、口语、阅读、语法、听力、俄语写作、俄罗斯社会与文化、俄罗斯文学史、翻译、论文与写作、商务俄语等。
2002 /9--2005 /7 江西九江财经大学 经济学 大专 基础会计,成本会计,统计学,会计电算化,国际会计等。 语言能力 俄语(精通) 英语(一般) 英语等级: 英语四级
|