阚先生 五年以上韩语翻译工作经验 1980年4月
2010 /3--至今:北京某有限公司(50-150人) [ 1 年5个月] 所属行业: 多元化业务集团公司 矿业事业部 翻译 1、负责朝鲜项目的翻译工作,负责笔译、口译工作,会议翻译; 2、负责项目相关资料的起草和整理; 3、负责公司赴朝考察现场翻译工作; 4、负责起草部门每月工作计划总结 2007 /3--2010 /2:北京某投资集团 [ 2 年11个月] 所属行业: 贸易/进出口 进出口 贸易/进出口经理/主管 主要代理韩国公司从中国进口医疗耗材的一切事项.包括联系国内的生产商和协助出口.,以及与韩方客户的联络,跟踪合同签订.
2006 /2--2007 /4:北京某机电工程有限公司 [ 1 年2个月] 所属行业: 建筑/建材/工程 翻译 董事长助理 从事秘书,人事,行政方面工作 2005 /3--2005 /9:中国人民画报社韩国分社 [ 6个月] 所属行业: 文字媒体/出版 编辑部 韩语/朝鲜语翻译 负责画报中韩文的翻译编辑及网页制作 2003 /5--2004 /8:韩国某有限公司 [ 1 年3个月] 所属行业: 贸易/进出口 贸易部 韩语/朝鲜语翻译 负责公司贸易相关业务及担任公司中文翻译。 2002 /3--2003 /3:韩国某有限公司 [ 1 年] 所属行业: 贸易/进出口 行政 韩语/朝鲜语翻译 负责公司书面翻译及口译,同时负责相关行政工作
教育经历 2003 /3--2005 /8 韩国产业大学IT政策大学院 公共事业管理 硕士 1997 /9--2001 /7 哈尔滨师范学院 音乐,作曲 本科 培训经历
2002 /4--2003 /1: 韩国淑明女子大学外国语学院 韩国语及韩国文化 2001 /9--2002 /3: 韩国教育振兴学院 韩国语及韩国文化培训教育 韩国语培训证书 语言能力 韩语/朝鲜语(精通): 英语(一般): |