许女士 五年以上韩语翻译工作经验 1983年6月
工作经验
2010 /3--2011 /3：韩国某会社(500人以上) [ 1 年]
所属行业： 电子技术/半导体/集成电路
翻译及出货检查 韩语/朝鲜语翻译
做好领导与职员之间的沟通工作，认真准确传达领导的指示，及时有效反馈职员的意见。
保证产品质量，准确清点货物。
2009 /2--2010 /2：首尔某会社(150-500人) [ 1 年]
所属行业： 通信/电信/网络设备
翻译办公 韩语/朝鲜语翻译
公司的所有项目全部翻译成中文。
韩文网站翻译成中文网站。
网站日常维护。
2003 /1--2004 /1：哈尔滨多多英语学院(50-150人) [ 1 年]
所属行业： 教育/培训/院校
英语 英语教师
活跃课堂气氛，准确教导学生。
教育经历
2007 /9--2010 /2 韩国海洋大学 市场营销 硕士
IT与知识经营，经营科学，海运物流事例研究论，会计原理，CRM，服务品质经营论，船舶保险特论，Marketing 理论，财务管理，海运经营论，海上保险特论，组织行动论。
2005 /3--2007 /8 韩国湖西大学 计算机科学与技术 本科
2004 /3--2004 /12 韩国湖西大学 朝鲜语 其他
韩国语听说读写。
2000 /9--2003 /7 哈尔滨师范大学 教育学 大专
1997 /9--2000 /7 牡丹江林业师范学校 教育学 中专
证书
2008 /6 S-TOPIK 五级
2003 /1 普通话等级证书 一级乙等
2002 /9 全国计算机等级一级
语言能力
韩语/朝鲜语（熟练） 听说（良好），读写（良好）
英语等级： 英语四级
IT 技能
技能名称 熟练程度 使用时间
MS Excel 熟练 120月
MS Powerpoint 熟练 120月
|
