工作经验 2010 /5--2011 /5某画廊(少于50人) [ 1 年] 所属行业: 影视/媒体/艺术/文化传播 画廊 西班牙语翻译 为了更好的巩固我的西班牙语和学习西班牙文化,机遇巧合下我找到了这份在画廊的工作,我的工作性质主要是帮助实现西班牙和中国之间的沟通,更具体的是在双方艺术事业上的一个交流,同时为自己积累了宝贵的经验。 2009 /9--2009 /12:西班牙某博物馆(50-150人) [ 3个月] 所属行业: 影视/媒体/艺术/文化传播 钱币馆 实习生 我在马德里的国家考古博物馆钱币馆进行了四个月的实习工作,负责帮助对馆中的中国古钱币进行分类整理,期间参阅了大量关于中国古钱币的书籍,根据其年代,铸造地点进行分类并归档。博物馆里就我一个中国人,在这期间,我不仅学习到了中国传统的文化,而且更加深刻的体验到了博物馆的工作人员的工作和生活~获益良多! 教育经历
2009 /1--2010 /1 La Universidad CEU-SAN PABLO 艺术设计 硕士 在本专业中,集中学习了博物馆学的理论知识,博物馆藏品的归类收藏,博物馆管理以及博物馆保护以及修复,博物馆的宣传等课程。并且在西班牙考古博物馆实习四个月,针对钱币馆中的中国古钱币做一个分析和归类保存。 2003 /9--2007 /7 中国美术学院视觉艺术学院 美术学 本科 在本专业中,我从最基础的素描色彩,形式构成开始学习,到学习中国美术史,外国美术史,艺术设计,版画,油画,中国水墨画,还有相关的艺术教育的理论知识等等, 所获奖项 2005 /5 三等综合奖学金
2005 /5 三等综合奖学金 社会经验 2004 /4--2004 /6 中学美术教育 小学四年级的美术老师
2005 /9--2006 /6 西班牙某大学 西班牙语言与文化研究 硕士 专业包括的主要课程有 语言,历史,哲学,文学,艺术,地理,文章评论,还有一些其它课程的辅修。其目标是可以更深入的了解西班牙社会发展过程和文化氛围。 2003 /3--2003 /9 马德里阿里卡拉大学 西班牙语 其他 1998 /9--2002 /7 上海市华东理工大学 生物科学,技术 本科 培训经历 2003 /3--2003 /10: 马德里阿卡林卡大学语言学校 西班牙语及文化背景 西班牙语中级证书 证书 2001 /1 大学英语六级 语言能力 西班牙语(精通) 听说(精通),读写(精通) 英语(良好) 听说(良好),读写(良好) 英语等级: 英语六级 |