意大利语口译

教育背景
2005.9-2009.6        上海外国语大学，意大利语专业

工作经验
2007年至今           长期担任商务谈判、会议、工程及展会翻译，有丰富的经济贸易、商务谈判、工程技术、外事接待等方面的专业知识与

经验。已完成约80万字笔译，约45万字法律、传媒资料，35万 字技术资料。

口译服务客户：  Vema S.p.A
Industria Trafilati Acciai S.p.A
Bigierre Macchine Utensili s.r.l.
Sanitex Rubinetterie s.r.l.
Rubinetteria fb s.r.l.
Mencarelli Pompe e Valvole s.r.l.
Zapi S.p.A.
Pometon S.p.A
Elettronica Valseriana S.p.A.
m&t SA
Barreca&la varra studio di architettura
Grafiche Valdelsa Servizi Integrati s.r.l.
Dabrazzi Packaging s.r.l.
Ferro Murano s.r.l.
G.F. s.r.l.
Acque Minerali Val Menaggio S.p.A.
Distilleria F.lli Russo snc
Terre di Giurfo s.r.l.
Carrozza s.r.l.
Ghiott Dolciaria S.p.A.
Di Moda Più s.r.l.
Centro Sviluppo Tessile s.r.l.
Verbano Velluti s.r.l.
Selvitex s.r.l.
st Centro Sviluppo Tessile s.r.l.
Orizio s.r.l.

2012.05                   上海世博会意大利国家馆意大利政府总代表办公室特聘翻译，为世博会媒体驻扎月各种大型活动、媒体采访担任