Mr. Lin's first language is Chinese.
Work Experience
2010 /11--Present: XXX Construction Development Co., Ltd.(150-500 people) [ 1 year and 5month] Industry: Architectural Services/Building Materials/Construction Contract Department Translator and Contract Executive Translator/Contract Executive: 1.Bidding and Tender document translation, e.g. design brief, cost summary, time schedule, specifications, equipment manual, meeting minutes, mails, etc.; 2.Company's website translation, including the website of Fountain Group and its 4 other branches, news update, and Company brochure translation; 3.Liaison interpretation on site; 4.Assist contract manager with prequalification and tender documents preparation; 5.Assist foreign business partner (consultant) in researching the enterprises and related translation; 6.Other assigned work.
Major Projects participated: Andrew Telecommunication (China) Co., Ltd. Gleason Gear Technology (Suzhou) Co., Ltd. KTC Kaecher Cleaning Technology Changshu Co., Ltd. Knauf Plasterboard (Jiangsu) Co., Ltd. Manz China Ltd. Ormazabal (Kunshan) Switch Equipment Co., Ltd. SPX (China) Industrial Manufacturing Center Co., Ltd. Viscofan Technology (Suzhou) Co., Ltd.
(Overseas)2010 /6--2010 /10: XXX Amusement Park [ 4month] Industry: Restaurant & Food Services Food Department Seasonal worker handling food, cash, patio cleaning, and claim. Education 2006 /9--2010 /6 Xianda College of Economics & Humanities Shanghai International Studies University English Bachelor Advanced English, English Grammar, Advanced Interpretation, Business English, etc.
|