Work Experience
2011 /2--Present:XXX Mining Company (<50 people) [ 1 year and 3month] Industry: Mining/Metallurgy Marketing Dept English Translator work as translator for ICIOC project in Iran.
(Overseas)2008 /2--2011 /1:XXX Petroleum Services Co. Ltd.(150-500 people) [ 2 year and 11month] Industry: Oils/Chemicals/Mines/Geology administration English Translator meeting translator; tender and bidding document translator; document controler; administration work etc. Report Directly to: board director
2007 /4--2007 /12:Shanghai XXX Valves Co. Ltd [ 8month] Industry: Machinery, Equipment, Heavy Industries Global Marketing Department Promotion Specialist Image buiding of the company, involvement in web page tailoring for valves products series promotion, marketing potential
customers,etc.
2003 /9--2007 /4:China Nuclear Industry Fifth Construction Company [ 3 year and 7month] Industry: Utilities/Energy Administration Department English Translator On the spot translation at meetings with foreign experts from both BASF and Technip etc., including also a lot of paper work.
1997 /8--2003 /1:XXX Interiors Decoration CO., Ltd. [ 5 year and 5month] Industry: Interior Design/Decoration Production Department Others Assisting manager with daily operations, coordinating with co-workers, delivering goods, inventory control, etc.
1987 /6--1997 /6:XXX Petrochemical Company [ 10 year] Industry: Oils/Chemicals/Mines/Geology Information Center English Translator Information retrieval, analysis, translation, compilation for bosses''reference for decision making; on the spot translation
at various meetings with foreign experts with regard to different subjects
Education (Overseas)1998 /2--2000 /4 Wollongong University International Business Master economica analysis of business environment in Australia and Asia, information systems for managers, accounting and finance
for managers, statistics for decision making, marketing management, organisational behaviour and human resource management,
international economic environment for business, international business strategy, international financial analysis and
decision making, advertising and marketing in a global economy Certifications 1990 /10 JCCP certificate
Language Skills English Listening&Speaking(Excellent)£¬Reading&Writing(Excellent)
|