Mr. Xiang is a Mandarin native speaker.
Work Experience
2006/10--Present: XXX Petrochemical Company(>500 people) [ 4 year and 10month]
Industry: Oils/Chemicals/Mines/Geology
International Dep Assistant Manager
I work as an assistant manager of the international department in Urumqi PetroChemical company. Also, one of my duties is to work as an interpreter for different projects in our company.
Project Experience
2009/8--2010/8:XXX Complex
Project Description: Aromatics Integrated Complex Project is one of the biggest complex in the world. The Aromatics Complex consists of CCR Platforming process unit, Extraction process unit, Isomar, Parex process unit and Fractionation units.
Responsibility: I was an interpreter and translator in the field and technical departments, and participated in numerous technical discussions between PetroChina top management, SEI and UOP a Honeywell company.
2008/5--2008/8:XXX Project
Project Description: Hydrocracking is a process, which is normally used in the refinery in Petrochemical Company. With the high pressure, the heave oil is changed to be clean oil by hydrogen through hydrogenation, cracking reaction and isomerization reaction.
Responsibility: I was an interpreter and translator in the field and technical departments, and participated in numerous technical discussions between PetroChina top management and foreigners.
2007/4--2007/5:XXX Project
Project Description: The fertilizer plant in Urumqi Petrochemical Company is the biggest capacities for producing the nitrogen fertilizer. Urumqi Petrochemical Company would enlarge the Capacity Expansion to two times.
Responsibility: I was an interpreter and translator in the fied.I was able to assist foreigners to solve some critical problems happened in the plant.
2006/9--2006/12:XXX Project
Project Description: Melamine Project of Chemical Factory in Urumqi Petrochemical Company is one of three biggest Melamine projects in the northwest of China.
Responsibility: I was an interpreter and translator in the field and technical departments, and participated in numerous technical discussions between PetroChina top management and foreigners.
Education
2002/9--2006/7 China University of Petroleum(East of China) English Bachelor
Training
2008/9--2008/12: China University of Petrolium (Beijing) Interpreter Training, TOEFL trainings
Attended several trainings for improvement of my English speaking and writing skills. Continue taking lessons required by PetroChina for preparation to the most widely respected English-language test in the world, known as TOEFL.
Certifications
2006/5 TEM Level 8
2004/10 TEM Level 4
2003/7 National Computer Rank Examination Level 1
Language Skills
English(Excellent):
|
