Work Experience
2010 /12--Present:Shenzhen XXX Intelligent Technology Co., Ltd(>500 people) [ 1 year and 5month]
Industry: Computers, Hardware
Marketing Department Technical English translation & Intel Marketing Specialist
Main Tasks
1.Technical Translation, including but not limited to:
Product datasheet, user’s manual, product brochure and catalog, international exhibitions related documents, Intel Project related documents, company news and product solutions, etc
2.Responsible for company internal journal and newsletters(one issue per month)
3.Coordinate with Intel Team for the following issues:
--Update and maintenance of INTEL EA website (Intel Embedded Alliance): New product solutions update, Quarterly MDF Application (Marketing Development Fund);
-- Follow up on Intel Embedded Community and Intel On-line Sales Center
--Coordinate INTEL CO-MARKETING, CO-SELLING & CO-BRANDING Events
--Participation in Intel Exhibitions and Intel Newsletters
-- Participation in Intel Trainings and Meetings
4.Sales Support
-- Coordinate with European branches, US Agent and Germany distributors (Exhibitions, newsletters, magazine ad, Intel local marketing events, etc)
-- Overseas sales department and domestic sales department support (translation & sales channel info support, customer feedbacks follow up)
5.Multi-language Company Website
-- Update and maintenance of English Website ( www.norco-group.com )
-- Update Germany website in accord with the website of our Germany distributor
2008 /8--2010 /5: XXX Network Equipment Technology Group(>500 people) [ 1 year and 9month]
Industry: Telecom & Network Equipment
Risk Management Department English Translation & Associate Risk Officer
Main Tasks
1.Risk Management Promotion & Training Across Foxconn Global ( including customer audit) :
--Risk Management Consultants Archive Management and Update ;
--Coordinate with Foxconn global business groups for quarterly risk prediction and evaluation;
--Risk management training preparation and roll out including overseas business groups and Shenzhen Business groups (training plan, training material, training arrangement with all related business groups, etc) ;
--Nokia Customer Audit Support (Audit to the company’s risk management capability)
2.Translation Tasks ; including but not limited to:
Risk Assessment SOP/Risk Response doc/ Business Continuity Plan/Risk Events Management as well as other informal files such as risk forms /risk reports/ system roll out documents/ project documents and training Material, etc.
3.Quarterly Risk Assessment and Field Audit:
--Quarterly Risk Prediction and Assessment
--Quarterly Risk Field Audit and Training
-- Risk Prediction and Assessment Data Analysis
4.Risk Management E-system Update & Maintenance:
--Quarterly Risk Assessment Reports on-line submission & approval
--Risk Events On-line Management
--Risk Assessment Data Analysis
--Global Risk Management News and Training Update
Education
2004 /9--2008 /6 Changsha University of Science & Technology English Bachelor
Passed TEM4 & TEM8; good at spoken English /English writing and translation, with good organizational and communication skills; Minor is French, able to write and translate basic French
Training
2009 /9--2009 /10: Foxconn Technology Group IE College
On Job Training including Training on IE & Enterprise Administration Capabilities
2008 /8--2008 /10: Foxconn Technology Group precareer training
obtain the training for the trainers at IE Training Institute
Certifications
2008 /5 TEM Level 8
2005 /9 CET4
Language Skills
English Listening&Speaking(Excellent)，Reading&Writing(Excellent)
French Listening&Speaking(Very Good)，Reading&Writing(Very Good)
Grade of English: TEM 8
BEC-senior oral
CATTI-3 English Translation
CATTI-2 English Translation |
