Mr. Hua: law Master,English Bachelor,4 years diplomatic relation English-Chinese translation experiences, Chinese native speaker.

Work Experience
 
2008 /12--2012 /12:Embassy of XXX English speaking country (50-150 people) [ 4 year] 
Industry: Non-Profit Organizations
Commercial Section Interpreter
Be engaged in the organization and arrangement of business activities for high-level visit. Undertake the reception and arrangement of local visiting programme of Business Delegation. Follow up and report timely the process of issues discussed during delegation visit to China.
Provide Chinese policy & legislative information on the commerce for businessmen. Propose the solution to the difficulties in the application of policy & legislative provisions and procedures. Search for Chinese trader’s information on XXX English speaking country company’s request. Assist to solve trade disputes between  XXX English speaking country & Chinese companies. Keep daily contacts with Chinese Counterparts (government, association & enterprises) and coordinate with key counterparts for the promotion of governmental economic cooperation and exchange as well as for the progress of projects Chinese enterprises developed in XXX English speaking country.
Make the bilingual translation of the official documents and act as the interpreter in business meeting
Administrative affairs in Commerical Section & secretarial support for the Section and Mission
Personal assistant to Commercial Counsellor & other assignments Commercial Counsellor indicated

2007 /5--2007 /12:XXX Laboratories Limited [ 7month] 
Industry: Pharmaceuticals/Biotechnology
Investment Department Assistant BOD Secretary
Contact and communicate with Stock Exchange of XXXX city and other organs (Securities Company, Tax Bureau & Law Office) referring to the corprate businesses in the Company
Collect, classify and study Hongkong regulations and listing rules, and then put forward the reasonable suggestions to the management team in respect of information disclosure, strategies of conformity to the rules and regulations, legal procedures, etc.
Write newsletter or news release in Chinese and English for the Company. Make listing documents in Chinese and English, and public them on website according to listing rules.
Organize, assist and attend meeting and establish the file systems for keeping or arranging XXX documents and related XXX company documents.
 
2002 /5--2003 /10:XXX Translation Firm [ 1 year and 5month] 
Industry: Professional Services (Consulting, HR, Finance/Accounting)
Business Department English<>Chinese Translator
machinery Draft, revise and translate the business documents in foreign trade, and make modification to the manuscripts in time on customer’s request,
Act as an interpreter according to the project arrangement of the company,
Make effective communications with customers for project’s sake.

Education
2004 /9--2007 /4 Huazhong University of Science & Technology Law Master
1998 /9--2002 /7 Huazhong University of Science & Technology English Bachelor
 

IT Skills
Skill Name Skill Level Experience
Hardware      Advanced 24Month 
HomeSitse     Advanced 24Mont

Language Skills
Chinese Listening&Speaking(Excellent)，Reading&Writing(Excellent)
Chinese Mandarin (Excellent):  Listening&Speaking(Excellent)，Reading&Writing(Excellent) 
French (Average):  Listening&Speaking(Average)，Reading&Writing(Average) 
Grade of English: TEM 8
English:  CATTI-3
CET6

Self Assessment
an energetic quick learner who has passion for work
self-motivated to do work under the pressure