Work Experience
2006 /4--Present:XXX Translation Comapny [ 6 year and 8month]
Industry: Others
Nil English Translator
Part-time English translation on:
- Products promotion documents;
- Company brochures;
- Project documents, etc.
2005 /9--2006 /12:XXX Consulting BV (BeiJing)(<50 people) [ 1 year and 3month]
Industry: New Energy
Office Executive Assistant/Secretary
My duties covered:
- Project information collection and screening (project development);
- Project activities arrangement;
- Staff personnel affairs;
- Application of the working permits for the foreign staff working in China;
- Annual inspection procedures of the company licenses;
- Office admin affairs;
- New office selection, decoration, moving and the equipment purchase, etc.;
- Archive administration.
2000 /5--2005 /5:xxx Group(50-150 people) [ 5 year]
Industry: Conglomerates
Department of International Environmental Business Project Manager
The department is working on the project management of the international governmental cooperation for some large donation environmental projects.
- All assignment from General Manager;
- Achieving the assigned projects;
- Communication with the clients and the experts;
- Large equipment purchase and importing procedures, and following up their installment;
- Project progress and financial report;
- Project contract and documents preparation, translation and archive;
- Data collection, sorting and analysis for the survey project;
- Designing, compiling and printing arrangement for the promotion brochure.
Education
1996 /9--2000 /6 Taiyuan University of Technology English Bachelor
Training
2011 /1--2011 /5: Sunland Center HR Management
IT Skills
Skill Name Skill Level Experience
OutLook Expert 120Month
Internet Explorer Expert 120Month
MS Excel Advanced 120Month
MS Powerpoint Advanced 120Month
Language Skills
Chinese Mandarin Listening&Speaking(Excellent)，Reading&Writing(Excellent) (mother tongue)
English Listening&Speaking(Very Good)，Reading&Writing(Very Good)
Grade of English: CET 6,TEM-8
