Work Experience
2011 /4--Present:xxx TV Program CO.Ltd(50-150 people) [ 1 year and 8month]
Industry: Flim & Television/Media/Arts/Communication
editorial department English Translator
Correcting the translation output of my colleagues in a timely manner and to rigorous standards of accuracy and readability demanded of submissions for administrative consumption.
2007 /7--2011 /4:xxx International TV Corporation(500-1000 people) [ 3 year and 9month]
Industry: Flim & Television/Media/Arts/Communication
Foreign Satellite Programs Distribution English censor
Monitor and censor the foreign satellite television channels landing in Chinese mainland to make sure of the good reception of these channels.
1.Translating China-themed news in English on overseas satellite channels (CNN, BBC,RT,etc.) immediately after its broadcast with the help of a program record and retrieval system.
2. Monitor and censor the foreign satellite television channels landing in Chinese mainland to make sure the programme content goes in accordance with their memorandum provided beforehand.
3. Make analysis of the programme content of the television channels, summerize and to report.
2006 /7--2007 /7:XXX Multimedia&Telecom Corporation in Beijing (500-1000 people) [ 1 year]
Industry: Electronics/Semiconductor/IC
CN Project Manager
One year experience as a PM(Project Manager) in Importek. To organize the team members to cooperate with each other as a team leader to finish the assigned tasks. More details following:
1. Get orders of certain products from the customers.
2. Build BOMs and forecast the orders into the systems and cooperate with the sales department to purchase materials. To be in charge of the quotation.
3. Organize the departments related to start trial production and solve problems met during that period before the mass production
goes smoothly.
4. Ship the goods on time and make certain documents.
5. Work with the IEO colleagues to insure the goods goes to the right place on time and make sure the customer pays in time.
6.Responsible of some after service.
Education
2002 /9--2006 /7 HebeiUniversity of Technology English Bachelor
2002 /6 Win the first prize in the Speech Contest of English in 2002.
Certifications
2006 /5 TEM Level 8
2004 /7 National Computer Rank Examination Level 2
2004 /5 BEC2
2003 /12 Public Relations Certificate
2003 /12 TEM Level 4
2003 /4 CET6
IT Skills
Skill Name Skill Level Experience
OutLook Expert 120Month
Internet Explorer Expert 120Month
MS Excel Advanced 120Month
MS Powerpoint Advanced 120Month
Language Skills
Chinese Mandarin Listening&Speaking(Excellent)，Reading&Writing(Excellent) (mother tongue)
English Listening&Speaking(Very Good)，Reading&Writing(Very Good)
Japanese Listening&Speaking(Average)，Reading&Writing(Average)
Grade of English: CET 6,TEM-8
IELTS: 7 |
