Work Experience
2000 /10--Present:XXX Foundation for Poverty Alleviation [ 12 year and 2month]
Industry: Government/Public Service
Microfinance Department English-Chinese Translator
responsible for the translation of annual report, international project reports and independent auditing and financial reports. making fund-raising proposals to international organization, European Commission, Hongkong Based XXX Foundation,and multi-national companies and successfully raised more than 10 million RMB donation.
1997 /8--2000 /10: XXX Poverty Reduction Office [ 3 year and 2month]
Industry: Government/Public Service
Microfinance Department English-Chinese Translator
Translator of World Bank loan supported poverty reduction project.
1992 /8--1995 /7:XXX painting Co. Ltd. [ 2 year and 11month]
Industry: Trading/Import & Export
Administration Department English-Chinese Translator
responsible for the translation of the company's documents.
Education
2002 /3--Present internet based MBA course provided by Peking University Finance/Banking Master
learning management skills and financial knowledge.
1996 /9--1997 /7 University of Internation Business and Economics in Beijing English Bachelor
knowledge of internation trade, skills of translation and interpretation.
1995 /9--1996 /7 Dalian Univertiy of Foreign Language English Bachelor
systematic study of translation.
1990 /9--1992 /7 JiangXi University English Bachelor
English language
Training
2004 /7--2004 /7: Mongolia XXX Bank Operation and management of Comercialized Microfinance Institution
including board system, internal control, credit management, products develoment and promotion, human resources management.
2001 /8--2001 /8: China Acedemy of Social Science and World Bank Financial Anlysis of Microfinace Project
Skills of financial anlysis in Microfinace project.
2000 /11--2000 /11: TsingHua University management of NGOs
management skills of NGO.
Certificate:
NAETI English<>Chinese interpretation level 1
NAETI English<>Chinese interpretation level 2
|
