Work Experience
2009 /9--Present:Beijing XXX Professional Services Co.,Ltd(50-150 people) [ 3 year and 3month] Industry: Professional Services (Consulting, HR, Finance/Accounting) Data Processing Department English-Chinese Translator 1.Prepare documents for a variety of applications under investor category; 2.Assist with documents translation from Chinese to English and English to Chinese. 2004 /2--2009 /2:Beijing XXX Consulting Service Co.,Ltd(<50 people) [ 5 year] Industry: Professional Services (Consulting, HR, Finance/Accounting) Data Processing Department English-Chinese Translator 1. Provide a range of Visa and Immigration services. 2. Liaise with customers, understand their needs and prepare creative solutions. 3. Assist in the preparation of application package, including application form, resume, reference letter, personal statement and
other submissions required by Immigration Office. 4. Check the application package to ensure compliance with the established regulations and polices. 5. Provide interpretation and translation services for academic seminars and training programs. 2002 /5--2003 /10:Beijing XXX Education Information Consulting Co.,Ltd(50-150 people) [ 1 year and 5month] Industry: Professional Services (Consulting, HR, Finance/Accounting) Date Processing Department English-Chinese Translator Job Responsibility: 1 Do translation for visa application under overseas study category (Canada, UK, Swiss etc.). 2.Follow up on the after-sales services.
2000 /10--2002 /4:Beijing XXX Educational Information Consulting Co,. Ltd(50-150 people) [ 1 year and 6month] Industry: Professional Services (Consulting, HR, Finance/Accounting) New Zealand Section Assistant to Vice GM Job Responsibility: 1.Assist vice general manager with daily office administration; 2.Responsible for the recruitment and talent selection according to the business growing and development; 3.Communicate with different departments to understand the hiring needs; 4.Interview prospective candidate and evaluate talents; 5.Make recommendation to management according to hiring need; 6.Represent management to liaise with XXX education institutions and establish cooperative relationship with them. Education 1996 /9--2000 /7 Jinzhou Normal College English Bachelor
Certifications 2000 /6 TEM Level 8 IELTS:7.2 BULATS-C level
Language Proficiency Chinese Listening&Speaking(Excellent)£¬Reading&Writing(Excellent) (mother tongue) English Listening&Speaking(Excellent)£¬Reading&Writing(Excellent) Grade of English: TEM 8 |