Work Experience
2006 /5--Present:XXX Information Technology Ltd.Beijing [ 6 year and 7month]
Industry: Computers,Software
Translation Department English-Chinese Translator
Translate technical files（major for Auto,IT,International trade) and participate in software test.
2004 /6--2006 /4:XXX Import & Export Company,Beijing [ 1 year and 10month]
Industry: Trading/Import & Export
International Trade Trading/Specialist/Assistant
Work as a Trade Specialist to write contracts, assign shipment and declareance.
2004 /1--Present:XXX translation company [ 8 year and 11month]
Industry: Computers, Hardware
translation English-Chinese Translator
Partime translation for many companies, the major for IT,Auto and International Trade.etc.
Education
2000 /9--2004 /6 Beijing Language University English Bachelor
TEM-4
TEM-8
CATTI English<>Chinese interpretation level 1
CATTI English<>Chinese translation level 2
CATTI English<>Chinese interpretation level 2
CATTI English<>Chinese translation level 3
CATTI English<>Chinese interpretation level 3
Language Proficiency
Chinese Listening&Speaking(Excellent)，Reading&Writing(Excellent) (mother tongue)
English Listening&Speaking(Very Good)，Reading&Writing(Excellent)
Japanese Listening&Speaking(Average)，Reading&Writing(Average)
Grade of English: CET 6 |
