Self Assessment
1. Normal Mandarin, Standard English pronunciation and fluent oral English; Higher personal qualities, elegant image and graceful behaviors;
2. Mastering basic financial accounting technology and all kinds of office softwares;
3. Being patient, careful and comprehensive while working;Being deliberate, active-minded, decisive and flexible;Being good at interpersonal skills, self-motivated and industrious;
Work Experience
2006 /9--2012/12:XXX Financial & Investment Group(50-150 people) [ 6 year and 3month]
Industry: Finance/Investments/Securities
Market Business English-Chinese Translator
Translate daily documents, fax, letters, e-mails and contact texts related to business between company and the foreign partners from English to Mandarin Chinese and vice versa;
Responsible for the external contact and reception in the foreign activities;
Maintain & Update Company's English Website;
Coordinate other translation work assigned by General Manager and colleagues
2005 /9--2006 /9:XXX Financial & Investment Group(50-150 people) [1 year]
Industry: Finance/Investments/Securities
Market Business Assistant
Assist General Manage on drafting the Company Strategy, participate in drafting Annual Operation Plan and draft department summary and other documents in all stages;
Offer support to GM for the management of all the departments and the internal coordinations between departments;
Privode specific solutions to GM on company business plan, marketing strategy and projects operation;
Cooperate with GM to deal with public relations and participate the planning and organizing work of the large-scale public relation activities;
Assist GM to arrange various high-level meeting schedule and agenda, write and follow up the implementation of executive meeting themes such as meeting minutes;
Write the general manager's relevant report files and arrange each work of GM basing on the schedule.
Education
2001 /9--2005 /7 Hebei Teachers' University English Bachelor
Courses in University:
the second foreign language, American and English Literature, English Writing, Advanced Translation, Business Translation and Interpretation, etc.
Training
2011 /1--2012 /7: XXXX Accountant Training Class Computerized Accountanting Certificate of accounting professional
Financial Accountanting:
Junior Accountant Practice, Junior Economic Constitution, Computerized Accountanting
2005 /1--2006 /10: Beijng Foreign Language University The Advanced Translation
While being trained in The Advanced Translation and Interpretation Studies, Beijing Foreign Language University, I have learned all kinds of translation skills, mastered a lot of customs, language and other characteristics,and also further improved my ability of English-to-Chinese and Chinese-to-English translation.
Language Proficiency
Chinese Listening&Speaking(Excellent)，Reading&Writing(Excellent) (mother tongue)
English Listening&Speaking(Excellent)，Reading&Writing(Excellent)
Japanese Listening&Speaking(Average)， Reading&Writing(Average)
Grade of English: TEM8
Grade of Japanese: Level 3
SIA-intermediate level
BEC level3
