Work Experience
2007 /5--2012 /12:XXX Foreign Economic economy (Group) Co.,Ltd.(Beijing)(>500 people) [ 5 year and 7 month]
Industry: Architectural Services/Building Materials/construction
HO/FC/HO Executive Assistant/Secretary & English-Chinese translator
Mastered comprehensive field vocabularies in construction industry and necessary overseas marketing knowledge; (Overseas Engineering and Marketing Dept. in Head Quarter ); Assist General Manager of branch office to arrange, prepare and interpret for daily meetings with foreign parties; Receive foreign clients and other parties; Contact with local government departments for opening procedures of newly established hotels; Translate bidding documents, correspondences and drawings for other projects etc; Management of local staff; Assist PM to arrange daily foreign schedule for managers, including arranging, participating and following up daily meetings; Draw up and translate foreign correspondences and documents; Receive foreign parties;
Project Experience
2009 /1--2010 /1:XXX International Airport Project
Project Description: It's a construction project of large-scale airport.
Responsibility: XXX translation of all correspondences, documents,drawings etc; foreign communication with client's personel; weekly meeting & conference interpretation; site coordination etc.
2006 /6--2007 /3:XXX Textile and Bleaching Plant Project
Project Description: This is an acrylic yarn dyeing and cotton bleaching project.We were the supplier engaged in factory design, equipments purchase, erection and commision and technique service.
Responsibility: Contact with the Client by all means; Interpretation of daily business;Translation of documents, correspondences and drawings etc;assistance in negotiation for market developing.
Education
2002 /9--2006 /7 HeFei University English Bachelor
Certifications
2006 /5 TEM Level 8
2005 /6 Intermediate Computer Application Certificate
ETTBL senior level
BEC level3
Language Proficiency
Chinese Listening&Speaking(Excellent)，Reading&Writing(Excellent) (mother tongue)
German Listening&Speaking(Excellent)，Reading&Writing(Excellent)
Grade of English: TEM 8 |
