Work Experience
2006 /9--Present:Beijing XXX Business Consulting Co., Ltd.(<50 people) [ 6 year and 3 month]
Industry: Agriculture/Forestry/Husbandry/Fishery
Marketing Department Consultant & English-Chinese Translator
Translating reports (Chinese into English) of different agricultural fields, including monthly reports, annual reports, special reports and customized reports;
Receiving clients while visiting our company and visiting client's company to strengthen understanding of each other;
Being in charge of interpretation in meetings with clients;
Developing new clients through internet to sell report products;
Answering clients' questions on agricultural market with assistance of anylists;
Maintaining communications with old clients and contacting clients for a renewal of report service;
Providing customized service and suggesting proposals upon clients' specific requirements;
Following up project schedule and answering questions from clients to guarantee smooth process of project.
2005/9--2006 /9:XXX Education Group(>500 people) [1 year]
Industry: Education/Training/Universities and Colleges
English Department Consultant/English-Chinese Translator
Collecting students’ personal information for UK institutions application, Following up students' school application progress, contacting British schools and asking for offers, Helping students prepare security for studying abroad,Solving problems encountered in application process, Answer the questions from students and their parents, Applying for accommodation in Britain for students,
Translating documents for students for school application,Guiding students to prepare documents and applying for British student visa,Giving students guidance consultation for studying in Britain, Contacting the British schools to arrange airport pick-up,
Applying for visiting visas for families of students, Handling other temporary affairs.
2004 /8--2005 /8:XXX Internet Chain Group Limited [1 year]
Industry: Electronics/Semiconductor/IC
President Office English-Chinese Translator
Translating emails from Hong Kong Partner for president, Translating the cooperation agreements with cooperative partners,
Giving translation support to other departments, Translating PPT for president to give speech on conferences,Translating the websites of the company and related company news, Monitoring and updating the English websites of the company, Responsible for foreign customers and foreign consultants reception, Other work assigned by the gm.
Education
2000 /9--2004 /7 Inner Mongolia University English Bachelor
Certifications
2004 /5 TEM Level 8
ETTBL senior level
ETTBL intermediate level
SIA-senior level
SIA-intermediate level
Language Proficiency
Chinese Listening&Speaking(Excellent)，Reading&Writing(Excellent) (mother tongue)
English Listening&Speaking(Excellent)，Reading&Writing(Excellent)
Japanese Listening&Speaking(Average)， Reading&Writing(Average)
German Listening&Speaking(Average)，Reading&Writing(Average)
Grade of English: TEM 8
