Mr.Zhang: English Bachelor, Chinese native speaker,8 years English-Chinese translation experiences in Daxing district,Beijing,good at English-Chinese translation in the area of finance.

Work Experience

2011 /3--Present:XXX Finance Company [ 1 year and 9month] 
Industry: Finance/Investments/Securities
Translation English-Chinese Translator
Translate, edit and proofread assigned documents from English to Chinese and Chinese to English; Prepare presentations including company profiles, newsletters, thematic studies, etc.; Manage translation projects and supervise junior staff on translation assignments. Products involved include research report, newsletter, company profile, pitchbook, etc. Translation work mainly focuses on IPOs, corporate restructuring, M&As, industry research、research report、newsletter、company profile、pitchbook, etc.
 
2009 /5--2010 /2:XXX Investment Company[ 9month] 
Industry: Finance/Investments/Securities
Translation English-Chinese Translator
Translation work mainly focuses on database CVSource and industry reports. ChinaVenture is a leading financial company focusing on the VC/PE industries.
 
2007 /9--2008 /12:XXX Software Systems International Corporation [ 1 year and 3month] 
Industry: Computers,Software
Translation English-Chinese Translator
Translation work mainly focuses on the IT sector.
 
2004 /8--2007 /8:Beijing XXX Translation Center [ 3 year] 
Industry: Others
Translation English-Chinese Translator
Translation work mainly focuses on IPOs, corporate restructuring, M&As, communications, funds, press releases, etc.