Work Experience
2010 /3--2011 /7:Beijing XXX Exit & Entry Service Co., Lt.(<50 people) [ 1 year and 4month]
Industry: Agency
immigration specialist immigration specialist & English-Chinese translator
1. Prepare immigration paperwork, including collecting materials, devising the case, compiling all supporting documents, finalizing and preparation of cases
2. Translate the documents of the case
3. Apply Canada and Britain Visa
4. Confirm the plan of the case for the colleagues in the group
2007 /7--2009 /8:Beijing XXX Language Training Collage(150-500 people) [ 2 year and 1month]
Industry: Education/Training/Universities and Colleges
Aoji (International) Education Institute teaching assistant & English-Chinese translator
1.Be in charge of the attendance and study of the students
2.Communicate with foreign teachers, students and their parents
3.Organize various activities for the student, such as Wenchuan Earthquake Donation, Foreign Songs Competition and Graduation Ceremony
4.Apply Australian universities for the students and have successfully applied the Universities like QU, UTS, RMIT, Nescastle, Deakin, Bradford College, UOW, Curtin, La Trobe, Monash
2005 /10--2007 /5:Beijing XXX Oils Information System(<50 people) [ 1 year and 7month]
Industry: Oils/Chemicals/Mines/Geology
translation department English-Chinese translator
Translate the news from Dow Jones about the crude oil futures
2005 /8--2005 /9:Noah Century Investment Consulting Co., Ltd.(<50 people) [ 1month]
Industry: Flim & Television/Media/Arts/Communication
translation department part time English-Chinese translator
Translate the paper written by foreign film makers
2005 /8--2005 /9:XXX Investment Consulting Co., Ltd.(<50 people) [ 1month]
Industry: Flim & Television/Media/Arts/Communication
translation department part time English-Chinese translator
Translate the paper written by foreign film makers
2004 /9--2004 /10:Beijing XXX Middle School(<50 people) [ 1month]
Industry: Education/Training/Universities and Colleges
Middle School teacher
1. Learn the basic skills from the experienced teacher
2. Do the general English teachers’ daily tasks
Education
2001 /9--2005 /7 Capital Normal University Education Bachelor
Training
2011 /3--2011 /6: XXX (Beijing) Edu. & Tech. Co., Ltd.(Beijing) Vocational Translators Training Class Certificate of Completion
2010 /6--2010 /8: XXX (Beijing) Edu. & Tech. Co., Ltd.(Beijing) Level 2 Certificate of Completion
Certifications
2006 /5 TEM Level 8 86
2005 /5 Teacher Certificate
2005 /3 Graded Examination in Spoken English (GESE Grade 8)
ETS TOPE：level I
GRE：290
CATTI English<>Chinese interpretation level 3
Language Proficiency
Chinese Listening&Speaking(Excellent)，Reading&Writing(Excellent) (mother tongue)
English Listening&Speaking(Excellent)，Reading&Writing(Excellent)
German Listening&Speaking(Average)， Reading&Writing(Average)
IT Skills
Skill Name Skill Level Experience
MS Excel Advanced 60Month
MS Powerpoint Advanced 84Month
