Work Experience
2007 /4--2012 /12:XXX Industrial Minerals Co., Ltd(500-1000 people) [ 5 year and 8 month]
Industry: Oils/Chemicals/Mines/Geology
Sales Sales engineer & Technical English-Chinese translator
Assisting the sales director with all administrative and secretarial requirements and day to day office duty. Participating in planning, business negotiating, and customer relations with important projects.
Working with technical consultants from the states, UK, and Australia; visiting foundry customers around china, translating both Chinese and English in technical terms, also doing conferences, trainings in both Chinese and English.
Translating all related technical documents, PPT, etc; Managed to acomplish urgent translation tasks under pressure and time constraint.
Responsible for a few foundry customers, always meeting sales quotas and getting payments in time.
Managed to win difficult customers back from competitors and particularly maitained excellent customer relations.
2006 /4--2007 /1:XXX Electronics Security System, Beijing, China(500-1000 people) [ 9month]
Industry: Electronics/Semiconductor/IC
Financial Depart Financial Controller
Assisting financial manager setting budgets for all departments.
Analysing monthly department expense report and cash flow statements.
Communicating with department heads regarding their expenses.
Participating in annual Business Plan.
Assisting the Germans to create western working atmosphere within the company
(Overseas)2005 /6--2005 /12:XXX Power Distribution Plc, UK(500-1000 people) [ 6month]
Industry: Telecom & Network Equipment
Fiancial Depart Credit Controller
Providing all kinds of administrative assistant support to the manager.
Answering telephone queries.
Updating weekly analysis of disputed invoices.
Processing diarised follow up phone calls
Training new staff to take over my job due to my decision of returning to China.
Education
(Overseas)2001 /9--2005 /6 University of Plymouth , UK Finance Bachelor
Language Proficiency
Chinese Listening&Speaking(Excellent)，Reading&Writing(Excellent) (mother tongue)
English Listening&Speaking(Excellent)，Reading&Writing(Excellent)
Cantonese Listening&Speaking(Very Good)，Reading&Writing(Very Good)
IELTS: 8
CATTI English<>Chinese translation level 3
CATTI English<>Chinese interpretation level 3 |
