Work Experience
2008 /10--Present:XXX Education Comapny(150-500 people) [ 4 year and 2month]
Industry: Education/Training/Universities and Colleges
translation English-Chinese Translator
Be proficiency in TRADOS used in vehicle localization, know well of localization style, handle documents of Word and TTX and so on.
2003 /3--2008 /7:Beijing XXX Industrial Furnance Co. Ltd [ 5 year and 4month]
Industry: Machinery, Equipment, Heavy Industries
business English-Chinese Translator
attened several abroad Burner purchasing negotiation.
1999 /8--2003 /3:XXX Petrochemi Corp. LTD. [ 3 year and 7month]
Industry: Oils/Chemicals/Mines/Geology
chemical industry Assistant Engineer
First as an operater in this company ,during this time I have known the process of production,and got certificate of Assistant Engineer which is honored by nation Petrochemical system. Later I acted as a secratry in leader's office, do some normal work so knowing the running of state-owend enterprise.
Education
1995 /9--1999 /6 Nanjing University of Science&Technology English Bachelor
Certifications
2008 /7 Certificate of Accounting Professional
2000 /9 Assistant Engineer
1997 /4 Certifacation of English Major Band-8
BEC level2
Language Skills
Chinese Listening&Speaking(Excellent)£¬Reading&Writing(Excellent) (mother tongue)
English Listening&Speaking(Excellent)£¬Reading&Writing(Excellent)
Japanese Listening&Speaking(Average)£¬ Reading&Writing(Average)
Grade of English: TEM 8
IT Skills
Skill Name Skill Level Experience
MS Office Advanced 60Month